| anglais > français |
|
| put a spin on something |
| 1. v. (Littéralement) Mettre en rotation un objet. |
|
| 2. v. (Figuré) S'intéresser à quelque chose. |
|
| Put a new/fresh spin on something : porter un regard neuf, aborder sous un angle nouveau. |
|
| 3. v. (Figuré) Mettre en valeur, mettre en avant quelque chose. |
|
| Analyse |
|
| put |
| 1. v. Mettre. |
|
| a |
|
| 1. art. Un, Une. |
|
| A book. |
|
| Un livre. |
|
| A girl. |
|
| Une fille. |
|
| spin |
| 1. v. Filer la laine, tordre la laine pour en faire un fil. |
|
| 2. v. Tournoyer, pivoter rapidement. |
|
| 3. v. (Astronautique) Gyrer. |
|
| 4. n. Pirouette, tour complet. |
|
| 5. n. (Physique) Spin. |
|
| on |
| 1. adj. Allumé. |
|
| The television is on. |
|
| La télévision est allumée. |
|
| 2. adj. Qui a lieu, qui se déroule à l'antenne (pour un évènement, un programme…). |
|
| The program will be on soon. |
|
| something |
| 1. n. Quelque chose. |
|
| 2. n. Chose, produit. |
|
