| anglais > français |
|
| at the end of the day |
| 1. v. En fin de compte (littéralement : à la fin de la journée). |
|
| We dismissed her as a stupid girl, but what she told us made sense at the end of the day. |
|
| Nous l'avons prise pour une idiote, mais en fin de compte, ce qu'elle nous a dit était sensé. |
|
| anglais > anglais |
|
| at the end of the day |
| 1. prep. In summary; ultimately. |
 |
| Analyse |
|
| at |
| 1. prep. À (pour lieu, pour un endroit public). Chez (pour la maison de quelqu'un). |
|
| The prime minister lives at 10 Downing Street. |
|
| Le premier ministre habite au 10, Downing Street. |
|
| I'm at the theatre. |
|
| Je suis au théâtre. |
|
| the |
| 1. art. Le, la, les. |
|
| end |
| 1. n. Fin, extrémité, terminaison, bout. |
|
| Il obliqua vers le fond de la caverne, y trouva un os de chevreuil où restait quelque viande, s'assit et en fit craquer le bout avec délices. |
|
| 2. n. Mort (arrêt des fonctions vitales). |
|
| 3. n. Résultat. |
|
| 4. n. But. |
|
| of |
| 1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. |
|
| The university of Ottawa. |
|
| L'université d'Ottawa. |
|
| The king of beasts. |
|
| Le roi des animaux. |
|
| the |
| 1. art. Le, la, les. |
|
| Day |
| 1. n. Nom de famille répandu. |
|
| 2. n. Jour. |
|
| 3. n. Journée. |
|
| 4. n. Quantième (day of the month). |
|
