Trouver un tuteur en ligne


Lexis Rex - Accueil

Trouver un tuteur en ligne






Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




the
     1. art. Le, la, les.
carriage
     1. n. Calèche, carrosse, voiture.
           The sun had gone down full four hours, and it was later than most travellers would like it to be for finding themselves outside the walls of Rome, when Mr Dorrit's carriage, still on its last wearisome stage, 'rattled' over the solitary Campag
           Il y avait au moins quatre heures que le soleil s'était couché et peu de voyageurs se seraient souciés de rester aussi tard en dehors des murs de Rome ; cependant la voiture de M. Dorrit, achevant sa dernière et ennuyeuse étape, réveillait enc
     2. n. Affût, attelage.
     3. n. Wagon.
     4. n. (Ferro) (Royaume-Uni) Voiture.
ride
     1. n. Attraction (dans un parc d'attractions).
           What ride shall we go on next at this amusement park?
     2. n. Passage (dans ou sur un véhicule).
           I don't have a car today. Can you give me a ride home?
           He took me for a ride.
     3. v. Rouler, chevaucher.
     4. v. Voyager à cheval, à vélo, en autobus.
           Michelle likes to ride.
           Ride horses, ride a horse, ride on horseback.
           I have to ride around town because my car has broken down.
     5. v. Faire l'amour, étant au-dessus du partenaire.
           Jenny is riding her boyfriend.
was
     1. v. Première personne du prétérit de be (« être »).
           I was present.
           J'étais présent.
     2. v. Troisième personne du prétérit de be (« être »).
           He was present.
           Il était présent.
     be
          1. v. Être.
                I am happy.
                Je suis content.
                To be, or not to be, that is the question.
                Être, ou ne pas être, c'est là la question.
          2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé.
                It is well known.
                C'est bien connu.
          3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent.
                I am eating.
                Je suis en train de manger.
          4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif.
                The president is to speak on TV tonight.
                Le président va parler à la télé ce soir.
very
     1. v. Très, bien.
     2. v. Tout (placé après un déterminant défini).
           Cathy was my very first love.
           Cathy a été mon tout premier amour.
romantic
     1. adj. Romanesque.
     2. adj. Romantique.
     3. n. Romanesque.
           He's a romantic. But he's not always living in the real world.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire