Sans publicité

Trouver un tuteur en ligne

Lexis Rex - Accueil

Le mot allemand du jour

Brieftasche



portefeuille
portefeuille

Genre

Le mot Brieftasche est de genre féminin. Par exemple die Brieftasche.

Pluriel

Le pluriel de Brieftasche est Brieftaschen.

Définitions

allemand > français
Brieftasche
     portefeuille, porte-monnaie
allemand > allemand
Brieftasche
     [1] kleine Mappe für Ausweise, Papiergeld und anderes, die man in einer Tasche der Kleidung mit sich führen kann
          [1] In der Brieftasche führen viele ihren Führerschein, Personalausweis und manches andere mit sich, vielleicht auch mal einen Brief.
          [1] „Ich nahm seine Brieftasche aus der Innentasche und zog fünf Hundertmarkscheine heraus, die ich mir in den BH stopfte, unter die Achseln, wo man es nicht gleich sah.“
          [1] „Dann wollte der Däne, der Jørgensen hieß, ihnen ein Foto zeigen, und es kostete ihn einige Mühe, bis er die Brieftasche aus der Gesäßtasche gezogen und ein abgegriffenes und zerkratztes Bild herausgeholt hatte.“
          [1] „Insgeheim betete er, der Soldat möge ihm nicht die Brieftasche abverlangen.“
          [1] „Sie öffnet die Brieftasche und zieht ein abgegriffenes Passfoto hervor.“
français > allemand
portefeuille
     Brieftasche, Portemonnaie
     Mappe

Prononciation




Exemples de phrases

Als ich in den Zug eingestiegen war, bemerkte ich, dass ich meine Brieftasche zuhause vergessen hatte. 
    Après que je sois monté dans le train, je me suis aperçu que j'avais laissé mon portefeuille à la maison.
Als ich zu Hause ankam, bemerkte ich, dass ich meine Brieftasche verloren hatte. 
    Lorsque je suis arrivé à la maison, je me suis rendu compte que j'avais perdu mon porte-monnaie.
Verdammt! Ich kann meine Brieftasche nicht finden. 
    Mince ! Je ne trouve pas mon portefeuille.
In meiner Brieftasche war kein Geld mehr. 
    Il n'y avait plus d'argent dans mon portefeuille.
An diesem bestimmten Tag habe ich meine Brieftasche zu Hause gelassen. 
    J'avais oublié mon portefeuille à la maison ce jour-là.



Revoir les mots précédents


Aléatoire





Apprendre
Mot du jour
Choix multiple
Cartes flash
Loto
Image cachée
Jeu du pendu
Mots cachés
Memory
Mots croisés


Procurez-vous notre livre de mots croisés pour débutants

 




Abonnez-vous au mot du jour
Email: