| allemand > français | |
| zurückhalten | |
| retenir | |
| réprimer, enfouir | |
| allemand > allemand | |
| zurückhalten | |
| Verb: |  |
| [1] trans.: etwas nicht zur Schau stellen, unterdrücken, bändigen |  |
| [2] refl.: die eigenen Gefühle nicht offen zeigen, seine Verhaltensweise mäßigen |  |
| [1] Nur mit Mühe konnte er seinen Zorn zurückhalten. |  |
| [1] Ihre Augen brannten, doch sie hielt ihre Tränen stur zurück. |  |
| [2] Wir werden an einer noblen Tafel speisen, halte dich also bitte ein wenig zurück. |  |
| [2] Sie hatte große Lust, ihrer Tante die Meinung zu geigen, konnte sich aber zurückhalten. |  |