Le mot allemand avancé du jour

Définitions

allemand > français
schmerzen
faire mal, avoir mal
piquer
Schmerz
n-m. Douleur.
Der Täter fügte seinem Opfer mit einem Stock erhebliche Schmerzen zu.
allemand > allemand
schmerzen
Verb:
[1] (transitiv) körperliche Schmerzen verursachen
[2] übertragen, (transitiv) Gefühle wie Trauer oder Unglück wegen eines Verlustes oder einer Niederlage verursachen
[1] Mein Zahn schmerzt mich seit zwei Tagen, ich muss dringend zum Arzt!
[1] Die Wunde hat stark geschmerzt und ist schlecht verheilt.
[2] Die Scheidung hat ihn so sehr geschmerzt, dass er Selbstmord beging.
[2] Öffentlich der Lüge überführt zu werden schmerzt.

Exemples de phrases

Hast du keine Schmerzen mehr?      N'as-tu plus mal ? Ich habe hier starke Schmerzen.      J'ai une vache de douleur ici. Du siehst aus, als hättest du Schmerzen.      Vous avez l'air de souffrir. Die Schmerzen werden schlimmer.      La douleur empire. Ich habe hier Schmerzen.      J'ai mal ici.

Revoir les mots précédents

Aléatoire