Página Inicial Lexis Rex

Palavra Alemão do Dia

Wein



Wein
vinho

Gênero

O gênero do Wein é masculino. Por exemplo der Wein.

Definições

alemão > português
Wein
     Substantivo. vinho
          Sie trinkt gerade ein Glas Wein. (Ela está tomando um copo de vinho)
weinen
     Verbo. chorar.
alemão > alemão
Wein
     [1] die Rebe (Vitis), an der wächst
     [2] eine Traubenart (Vitis vinifera L. ssp. vinifera)
     [3] Önologie: alkoholisches Getränk, das durch Gärung des Traubensafts von hergestellt wird
     [4] Önologie: alkoholisches Getränk, das durch Gärung von Obst, Honig oder anderen zuckerhaltigen Säften hergestellt wird
          [1] In Deutschland wird seit der Römerzeit Wein angebaut.
          [2] Der Wein wird erst gelesen und dann gekeltert.
          [3] Du trinkst lieber Wein als Bier.
          [3] „Wein befriedigt unseren Genußsinn ebenso wie unser sachliches Interesse, er ist also ein gleichermaßen sinnliches wie intellektuelles Phänomen. Am meisten gibt er uns, wenn diese beiden Aspekte seiner Persönlichkeit ausgewogen sind “
          [3] „Die Guten seh'n im Wein nur edle Tugend
          die Bösen nur Verbrechen, Trug und List.
          Wein ist der Spiegel unseres bunten Lebens:
          Man sieht im Weine, was man selber ist.“
          [3] „Wein ist Denken und Tun, Wein ist Wachstum und Wohlstand, Wein ist Sorge und Genuß der Menschen.“
          [4] Auch aus Erdbeeren kann man Wein herstellen.
português > alemão
vinho
     [1] Wein
          [1] „Depois de cozinhar um pouco mais, regue com o vinho e, se necessário, com uma pequena quantidade de água.“
             Nachdem es ein bisschen weiter gekocht hat, begießen Sie es mit dem Wein und, wenn notwendig, mit einer kleinen Menge Wasser.

Pronúncia

pronunciation

Exemplos

Hättest du gerne noch ein Glas Wein?
    Gostaria de mais um copo de vinho?
Könnte ich bitte ein Glas Wein bekommen?
    Eu queria um copo de vinho, por favor.
Woher ist der Wein, den du magst?
    De onde é o vinho que você gosta?
Wieso bringen wir ihm nicht eine Flasche Wein mit?
    Por que não lhe trazemos uma garrafa de vinho?
Als kein Wein mehr da war, gingen alle nach Hause.
    Quando o vinho acabou, todos foram para casa.



Reveja Palavras Prévias









Subscrever às Palavra do Dia
Email: