Lexis Rex Home

French Word of the Day

gris



gris
gray


Definitions

French > English
gris
     1. adj. grey, gray
     2. adj. (colloquial) drunk, tipsy
     3. n-m. gray
French > French
gris
     1. adj. De couleur grise, entre le blanc et le noir.
           Son pelage gris blaireau est représenté à peu près sur tous les individus.
           Dès l'automne, la Fougère Aigle aux frondes desséchées attriste de sa teinte rouille la tonalité déjà grise de l'ensemble.
           Qualifie cette couleur unie de robe de chevaux.
           Un cheval gris.
     2. adj. (Météo) (Familier) Nuageux, couvert et un peu frais.
           Il fait un temps gris.
           Il fait gris.
     3. adj. (Figuré) Terne, triste.
           Un style gris, une ville grise, un paysage gris .
     4. adj. (Familier) Un peu saoul, ivre.
           Eh bien ! puisque tu es sorcier, s'écria le monarque gris d'admiration et de faro, il faut que, par-dessus le marché, tu nous remplisses trois sacs de malices !
           Vous allez me griser ! … Puis, reprenant ses idées antérieures sans transition, à la manière des gens gris, il s'écria…
           La malheureuse était grise et il allait falloir bientôt la transporter dans une salle du premier pour l'y laisser cuver son vin.
           Tiens, Spark, je suis gris. Il faut que je fasse quelque chose. Tra la, tra la ! Allons, levons-nous !
     5. n-m. Couleur grise, intermédiaire entre le blanc et le noir.
           Ces infortunés, depuis les temps les plus anciens, se sont évertués à épierrer ces immensités du Causse, ces plateaux calcaires que leur industrie mal rétribuée a compartimenté de murets innombrables d'un gris bleuâtre.
           Cependant, tout de gris habillé pour être moins aisément distingué des choses, Kinkin longeait les murs et les haies.
           Le coucher de soleil est d'un gris inquiétant et de gros nuages noirs s'accumulent vers l'occident.
     6. n-m. (Ellipse) Vin gris.
           Belle gamme de vins qui va du célèbre gris de Toul jusqu'à un Chardonnay parfaitement adapté. Le gris est d'une belle couleur saumon et possède des arômes délicats de fruits.
     7. n-m. (Populaire) Tabac scaferlati qui est vendu emballé dans un papier gris.
           Il roulait ses cigarettes avec du gris.
     8. n-m. (Désuet) Fourrure de l'écureuil, dite « petit-gris ».
           Un manteau en gris.
English > French
gray
     1. adj. Gris.
           Beware the Gray Ghost
           Prenez garde au Fantôme gris
     2. n. Gris.
     3. n. (Métrologie) Gray (unité de mesure).
     4. v. Grisonner.
           His hair was greying.
           Ses cheveux grisonnaient.
     5. v. Griser.
           I grayed out this section of text.
           J'ai grisé cette section de texte.
     6. v. Devenir âgé avec les cheveux gris.

Pronunciation



Example Sentences

Dix minutes plus tard, l'homme en gris revient avec un second petit papier. 
C'était un homme de soixante-six à soixante-huit ans, petit, assez gros, aux cheveux gris, aux yeux fauves. 
Les trottoirs étaient secs et gris sous la lueur du gaz. 
Un peu plus loin, une tache blanche s'applique brusquement sur un rocher gris
Leurs mains, leurs figures et jusqu'à leurs moustaches étaient d'un gris rougeâtre comme le sol qui les portait. 


Review Previous Words



Learn
Flash Cards
Hangman
Word Search



Subscribe to Word of the Day
Email: