| French > English |
|
| d'ores et déjà |
| 1. adv. right now, already |
|
| French > French |
|
| d'ores et déjà |
| 1. v. Désormais ; dorénavant ; dès à présent ; déjà. |
 |
| « Oh bien alors ! …, c'est comme si vous promettiez de devenir bientôt un des nôtres. Je suis d'ores et déjà certaine de votre conversion. » |
|
| Analysis |
|
| de |
| 1. prep. of (expresses belonging) |
|
| Paris est la capitale de la France. - Paris is the capital of France. |
|
| 2. prep. of (used to express property or association) |
|
| Œuvres de Fermat - Fermat’s Works |
|
| Elle est la femme de mon ami. - She is my friend’s wife. |
|
| ores |
| 1. adv. (obsolete except in phrases) now |
|
| et |
| 1. conj. and |
|
| déjà |
| 1. adv. already |
|
| Je suis arrivé en retard à la gare et le train était déjà parti. - I got to the station late and the train had already left. |
|
| 2. adv. before |
|
| As-tu déjà visité la Suisse? - Have you visited Switzerland before? |
|
| Il y a fort longtemps déjà, par un bel après-midi... - A long long time ago on a beautiful afternoon... |
|
