今日のフランス語単語

soupe

汁

性別

soupeの性別は女性例： la soupe.

解説

フランス語 > 日本語

soupe

1. スープ, 汁

souper

1. 夜食, 夜ご飯

フランス語 > フランス語

soupe

1. n-f. (Désuet) Pain que l'on trempe dans le potage.

2. n-f. Potage dans lequel on trempe du pain et qu'on sert au commencement du repas.

3. n-f. Tout type de potage.

4. n-f. (Familier) Repas.

À la soupe !

5. n-f. (Sports d'hiver) (figuré) Neige gorgée d'eau.

En bas des pistes, c'était plutôt de la soupe, mais on avait beau temps.

6. n-f. (Péjoratif) Ensemble de mots dits ou écrits de façon incompréhensible.

7. n-f. (Péjoratif) (Musique) Morceau de musique trop commercial et simpliste.

8. n-f. (Par extension) (Péjoratif) (télévision) Programmation télévisuelle (feuilleton, téléfilm, journal, jeux, etc.) bas de gamme à visée commerciale explicite qui tente de s'aligner sur le plus large public possible.

9. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de souper.

10. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de souper.

11. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de souper.

12. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de souper.

13. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de souper.

日本語 > フランス語

汁

1. sève

2. jus

3. potage, soupe

発音

例文

Elle se soulève comme une soupe au lait.
Ce repas consiste généralement de la soupe nationale, de viande, de légumes et de lait.
C'est charmant de la voir assise sur une bûche devant son humble feu, et surveillant sa soupe, tout en tricotant activement.
Par le plus étonnant des hasards, en le renvoyant, on pensa à lui faire donner une soupe et un lit.
Alors, vous enverrez l'enfant avec un sabot dans la main, comme pour chercher du feu, et puisqu'il mangera ma soupe, toute la vôtre vous restera.

前回の単語を復習する

mince	route	côte	classe
vieux	cheminée	petit déjeuner	ver
poisson	foule	neige	salle de bains
miroir	calculatrice	beau-père	vache