| フランス語 > 日本語 |
|
| étroit |
| 1. 狭い |
| フランス語 > フランス語 |
|
| étroit |
| 1. adj. De petite largeur. |
| 2. adj. (Figuré) (Familier) Qualifie une personne dont les vues, les idées ont peu d'étendue et qui se montre intolérant à l'égard de ce qu'il ne comprend pas. |
| C'est un esprit étroit. |
| 3. adj. Restreint, en parlant d'une communauté. |
| Le cadre de notre journal est trop étroit pour permettre ce genre d'études. |
| Dans le cercle étroit de ses relations. |
| 4. adj. (Figuré) Intime. |
| Une étroite amitié les liait. |
| 5. adj. (Figuré) (Vieilli) Qualifie une situation où l'aisance fait défaut, où les privations sont nécessaires. |
| Il mène, faute de ressources, une vie assez étroite. |
| 6. adj. (Vieilli) Qui est selon la rigueur de la loi, de l'ordre, ou qui n'est pas susceptible d'extension. |
| Cela est de droit étroit. |
| 日本語 > フランス語 |
|
| 狭い |
| 1. adj. Étroit. |
