Начальная страница Lexis Rex

Неме́цкое Слово Дня

groß



большой
большой


Определения

Немецкий > Русский
groß
      большой, крупный
     Ein großes Haus -
      высокий, рослый; высотою в, ростом в
     Ein großer Baum. -
     Ein großer Mensch. -
     Ein 2 Meter großer Mann. -
      великий
     Peter der Große. -
      взрослый
     Wenn ich groß bin, werde ich Rennfahrer. -
      разг. замечательный, прекрасный (пример - ;)
      крупно
     Zeig das nochmal groß. -
      по-большому, тж. перен.
     Ich muß mal groß. -
      особо, особенно
     Man braucht nicht groß zu warten. -
     Das mußt du mir nicht groß erklären. -
      jdn groß ansehen: смотреть удивлённо, делать большие глаза (пример - ;)
      etw (A) groß schreiben: писать с большой буквы (тж. перен.) (пример - ;)
Немецкий > Немецкий
groß
     Adjektiv:
     [1] von beträchtlichem Ausmaß
     [2] mehr als der Durchschnitt
     [3] erwachsen
     [4] von Bedeutung, bemerkenswert
     [5] in Verbindung mit Maßangaben und Maßeinheiten diesen häufig nachgestellt: in dieser (bestimmten) Größe, diese Größe aufweisend
          [1] Der Baum ist aber nicht sehr groß für sein Alter.
          [1] „Das Misstrauen gegenüber gentechnisch veränderten Lebensmitteln ist zwar groß, allerdings sind »Gene« natürlich in jedem Lebewesen und damit auch in allen Nahrungsmitteln enthalten.“
          [2] Die Werte sind einfach zu groß.
          [2] Lass uns zu Meier gehen, die haben ein großes Angebot.
          [3] Wenn ich einmal groß bin, möchte ich Pilot werden.
          [4] Er war ein großer Politiker.
          [4] „1957, vier Jahre nach dem Tod des großen sowjetischen Führers Josef Wissarionowitsch Stalin, bekam das junge Ehepaar Ben Zion Piatov und Sonja Piatova, geborene Suchmann, ihr erstes Kind, meinen Vater Michael.“
          [5] Die Samen waren nur 3 bis 5 Millimeter groß.
          [5] Österreich ist etwa 83.879 km groß.
          [5] Es gibt 4050 m große und 10800 m große Fußballplätze.
Русский > Немецкий
большой
     [1] groß
          [1] Дерево не такое большое для своего возраста.
             Der Baum ist aber nicht sehr groß für sein Alter.
          [1] Цены просто слишком большие.
             Die Preise sind einfach zu groß.
          [1] Когда я буду большим, я хочу стать пилотом.
             Wenn ich einmal groß bin, möchte ich Pilot werden.
          [1] Он был большим политиком.
             Er war ein großer Politiker.

Произношение

 ©


Примеры Предложений

Die Küche in diesem Haus ist sehr groß.
    Кухня в этом доме очень большая.
Dein Hund ist sehr groß.
    Твой пёс очень большой.
Ich bin nicht so groß wie er.
    Я не такой высокий, как он.
Mein Haus ist groß.
    Мой дом большой.
Groß, nicht wahr?
    Большой, не так ли?



Повторить Предыдущие Слова






Выучить
Слово Дня




Подпишитесь на Слово Дня
Электронная почта: