Неме́цкое Слово Дня

Weg

путь

Род

Род слова Weg - мужской. Например der Weg.

Определения

Немецкий > Русский

Weg

дорога, путь

путь, направление

путь; поездка, путешествие

путь, расстояние

путь, способ, средство

Немецкий > Немецкий

Weg

[1] einfache, oft geringer befestigte aber auch unbefestigte, als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren

[2] bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung

[3] etwas Verbindendes; Strecke

[4] aktiver Gang, Unterwegssein

[5] allgemeine und mathematische Möglichkeit oder Art und Weise, eine Lösung zu erreichen

[6] Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit

[7] Physik: Länge eines zurückgelegten Weges von einem Ort A zu einem Ort B (einschließlich der Abweichungen von der kürzesten Verbindung)

[8] Mathematik: eine bestimmte Art stetiger Abbildungen

[1] Dieser Weg ist mir zu holprig.

[2] Du bist schon auf dem richtigen Weg.

[2] Er ist vom rechten Weg abgekommen.

[3] Kennen Sie den Weg zum Flughafen?

[3] Man sollte ihr unbedingt aus dem Wege gehen.

[3] Das ist noch ein weiter Weg, der vor uns liegt.

[3] Hier auf halbem Wege stehen bleiben, hieße: aufgeben.

[4] Er wird seinen Weg fortsetzen, wie er es von Anfang an geplant hatte.

[1–4] „Zwei Schimpansen, die einander nie gesehen, nie mit einander gekämpft und einander nie die Läuse aus dem Pelz gesucht haben, wissen nicht, ob sie einander über den Weg trauen können, ob es sich lohnt, dem anderen zu helfen, oder welcher der beiden in der Rangordnung über dem anderen steht.“

[5] Freundlichkeit ist der beste Weg zum Erfolg.

[5] Er begegnete mir auf kaltem Wege.

[6] Der Weg eines geworfenen Balles ist eine Funktion der Zeit.

[7] Geschwindigkeit ist gleich Weg pro Zeit (v = Δs/Δt).

Русский > Немецкий

путь

Weg, Pfad

Straße, Weg

Weise, Art

Произношение

Примеры Предложений

Steh mir nicht im Weg!
    Не стой у меня поперёк дороги!
Geh weg, bevor sie dich hier sehen.
    Сматывайся, пока они тебя тут не увидели.
Könnten Sie mir bitte den Weg weisen?
    Пожалуйста, не подскажете ли вы мне дорогу?
Alle Jungen rannten weg.
    Все мальчишки удрали.
Vor wem läufst du weg?
    От кого ты убегаешь?

Повторить Предыдущие Слова

zweiundzwanzig	Rad	null	Tisch
Seife	Wespe	Bad	vierzig
vierundzwanzig	kalt	Schiff	Detektiv
Autokennzeichen	sieben	Sänger	Uhr

Zweig	Metzger	Ohr	Dose
Auto	flüstern	Tür	Wassermelone
Haut	ohrfeigen	Schornstein	Bügel
Fleisch	Fotograf	Ozean	Musiker

Выучить

Слово Дня

Подпишитесь на Слово Дня

Электронная почта: