Начальная страница Lexis Rex

Неме́цкое Слово Дня

Schlaf



сон
сон

Род

Род слова Schlaf - мужской. Например der Schlaf.

Определения

Немецкий > Русский
Schlaf
      сон
schlafen
      спать
      ночевать
      спать, состоять в интимной связи с кем-либо
      спать, зевать (перен.); прохлопывать, пропускать (по невнимательности)
Немецкий > Немецкий
Schlaf
     [1] Zustand der Ruhe eines Tieres oder Menschen
     [2] (umgangssprachlich): verkrustete Tränenflüssigkeit, die sich oftmals am Morgen auf den carunculis lacrimalis, den Tränenwärzchen, findet
          [1] Er versank in einem tiefen Schlaf.
          [1] „Ich denke einen langen Schlaf zu tun, / Denn dieser letzten Tage Qual war groß. / Sorgt, daß sie nicht zu zeitig mich erwecken.“
          [1] „Bald umfing ihn der Tröster der Müden und Traurigen, ein tiefer Schlaf!“
          [1] „Er fühlte den Schlaf langsam in sich eintreten, die Beine wurden schwer, das Denken lief sacht in das Unbewußte ein, breitete sich aus und sank dahin.“
          [2] Mariella rieb sich den Schlaf aus den Augen.
     [1] deutscher Familienname
          [1] Darf ich bekannt machen? Dies ist Herr Schlaf.
          [1] Welch eine Freude, die Schlafs kommen.
          [1] Das ist Frau Schlafs Tasche.
          [1] Das ist die Tasche von Frau Schlaf.
Русский > Немецкий
сон
     Traum
     Schlaf
     Halbschlaf, Schlummer

Произношение




Примеры Предложений

Du redest im Schlaf.
    Ты разговариваешь во сне.
Das Haus verfügt über ein Ess-, ein Schlaf- und ein Arbeitszimmer.
    В доме есть столовая, спальня и рабочий кабинет.
Gestern habe ich dich im Schlaf reden hören.
    Я вчера слышал, как ты разговаривал во сне.
Wir brauchen täglich mindestens acht Stunden Schlaf.
    Нам нужно спать по меньшей мере восемь часов в день.
Letzte Nacht hast du im Schlaf geredet.
    Ты разговаривал во сне прошлой ночью.



Повторить Предыдущие Слова






Выучить
Слово Дня




Подпишитесь на Слово Дня
Электронная почта: