| Немецкий > Русский |
| Kontinent |
| континент, часть света |
| Europa ist ein Kontinent. |
| Немецкий > Немецкий |
| Kontinent |
| [1] Geografie: ein Erdteil; ein meist abgetrennter oder aber durch Festlegung bestimmter Großteil der Erdoberfläche |
| [2] kein Plural: Festland |
| [1] Europa ist ein Kontinent. |
| [1] „Dass er es geschafft hat, sich nach derartigen Entgleisungen an der Macht zu halten, sorgte bei vielen Menschen auf dem Kontinent für echtes Entsetzen.“ |
| [1] „Die angeblichen Barbaren vom Kontinent sollten Britannien kulturell und sprachlich stärker prägen als zuvor die Römer und später die Wikinger und Normannen.“ |
| [1] „Der Umriss des Kontinents ist kaum gegliedert, die Küstenlinie hat nur wenige Inseln, Halbinseln und Meeresbuchten.“ |
| [1] „So erreicht die kleine Flotte das erste Stückchen Land eines in Europa unbekannten Kontinents.“ |
| [1] „Die großen Reiche Asiens – die Osmanen, Perser, Moguln und Chinesen – bekamen sehr bald mit, dass die Europäer einen neuen Kontinent entdeckt hatten.“ |
| [2] Das Klima der Kontinente wird speziell als Kontinentalklima bezeichnet. |
| Русский > Немецкий |
| континент |
| Kontinent, Erdteil |