Parola del giorno in tedesco: livello avanzato

Plurale

Definizioni

tedesco > italiano
Voraussetzung
sost. condizione
sost. requisito
tedesco > tedesco
Voraussetzung
[1] eine Bedingung, die im Vorfeld erfüllt sein muss; etwas was benötigt wird, bevor etwas anderes eintreten kann
[2] eine Annahme, die einer Überlegung vorangestellt wurde
[1] Wir unterschreiben den Vertrag unter der Voraussetzung, dass Sie die Preise um 5{{NNBSP}}% senken.
[1] Sie erfüllen nicht die nötigen Voraussetzungen um in diesem Beruf zu arbeiten.
[1] Steuersenkungen schaffen die nötige Voraussetzung für ein weiteres Wirtschaftswachstum.
[2] Das stimmt nicht, denn ihre Argumentation geht von falschen Voraussetzungen aus.

Esempi d'uso

Das ist die beste Voraussetzung für eine Ehe.  Mitgliedschaft in einer Gewerkschaft war nicht länger Voraussetzung, um einen Job zu bekommen, und das Streikrecht galt nur noch, wenn es um Lohn oder Arbeitsbedingungen ging.

Ripassa i vocaboli precedenti

Casuale