| tedesco > italiano | |
| Schmiede | |
| sost. bottega del fabbro | |
| sost. fucina | |
| sost. plurale di Schmied | |
| Schmied | |
| sost-f. fabbro (si confronti con l' smith) | |
| schmieden | |
| tedesco > tedesco | |
| Schmiede | |
| [1] Industrie: Ort oder Werkstatt, ausgestattet mit einer oder mehreren Schmiedefeuern, Essen, Blasebälgen und Werkzeugen zum Zwecke der Metallbearbeitung, wie zum Beispiel dem Amboss; hier gehen Schmiede ihrem Handwerk nach |  |
| [1] In den Stätten der Zwerge fand man unzählige Schmieden in denen die schärfsten und größten Äxte des gesamten Landes geschmiedet wurden. |  |
| [1] „Den Besuchern schlagen das Dröhnen der Schmieden und der Gestank von Tausend Misthaufen entgegen.“ |  |