Russisches Wort des Tages

разговаривать
razgovarivat'

reden

Definitionen

Russisch > Deutsch

разговаривать

1. Verb:

2. [1] im allgemeinen Sinn: sprechen

3. [2] mit der Stimme kommunizieren, eine Unterhaltung führen

[1] Он ещё слишком мал и не может разговаривать.

[2] Они разговаривали всего несколько минут.

Russisch > Russisch

разговаривать

1. то же, что говорить (в разных значениях)

Леонардо, как настоящий провидец, писал в «Дневниках»: «Люди будут разговаривать друг с другом из самых отдалённых стран и друг другу отвечать, как будто находясь рядом».

Мой младший слова «я» и «моё» в 1,5 года уже говорил, хотя по-настоящему и сейчас в 2 года и 1 месяц не разговаривает ещё.

2. перен., (обычно с отрицанием) поддерживать общение, считать возможным общаться с кем-либо

― Крутишься тут под ногами. ― С тобой не разговариваю! ― Не разговариваешь, так и не лезь.

3. (прост.) то же, что отговаривать от чего-либо

4. вызывать в ком-либо желание говорить, побуждать к разговору, рассказу

Deutsch > Russisch

reden

1. говорить

Aussprache

Beispielsätze

Мы не можем здесь разговаривать.
    Hier können wir nicht reden.
Мы начали разговаривать.
    Wir begannen zu sprechen.
Им не следует здесь разговаривать.
    Sie sollten hier nicht reden.
Собаки не умеют разговаривать, но глаза у пёсика как будто сказали: "Нет, у меня нет дома".
    Hunde können nicht sprechen, aber es ist beinahe so, dass Welpenaugen sagen: "Nein, ich habe kein Zuhause".
Он прекратил разговаривать.
    Er hörte auf zu reden.

Die vorherigen Wörter ansehen

семь	певец	часы	бумажная салфетка
чай	указывать	консервированные продукты	собака
помидор	ученик	север	бедро
врач	готовить	пробка для ванны	кухонное полотенце

Zufällig

колпак колеса	комната	кроссовок	канистра для бензина
вешалка для полотенца	инструменты	розетка	таблетка
земля	тридцать шесть	обезболивающее	чулок
смерч	волосы	детское питание	воздушный шар

Das Wort des Tages abonnieren

E-Mail: