Russisches Wort des Tages

зеркало
zerkalo

Spiegel

Definitionen

Russisch > Deutsch

зеркало

1. Spiegel

Russisch > Russisch

зеркало

1. оптический прибор с гладкой отражающей свет поверхностью, используемый в быту и технике

Способность узнавать свое отражение в зеркале психологи считают одним из проявлений сознания.

Я посмотрелся в зеркало; тусклая бледность покрывала лицо моё, хранившее следы мучительной бессонницы; но глаза, хотя окружЕнные коричневою тенью, блистали гордо и неумолимо.

2. перен. любая гладкая отражающая поверхность

В зеркале пола отражалась висящая высоко над головами огромная люстра.

3. перен., (спец.) совокупная поверхность водоёма

Противник прорвался к Волге ещё в нескольких местах, и всё зеркало реки простреливалось.

4. перен., комп. дублирующий сервер, диск или иной ресурс, предназначенный для повышения надёжности вычислительного комплекса

Зеркало сайта.

Deutsch > Russisch

Spiegel

1. зеркало

2. (гидрол.) зеркало (водоёма)

Aussprache

Beispielsätze

Сколько раз в день ты смотришь в зеркало?
    Wie oft am Tag schaust du dich im Spiegel an?
Как часто вы смотрите на себя в зеркало?
    Wie oft betrachten Sie sich im Spiegel?
Его поверхность была гладкой, как зеркало.
    Seine Oberfläche war glatt wie ein Spiegel.

Die vorherigen Wörter ansehen

есть	шестьдесят один	купание	орёл
стол	гардероб	дрель	тридцать один
пить	лестница	корзи́на	остано́вка
га́лька	ликер	пилочка для ногтей	ведро

Das Wort des Tages abonnieren

E-Mail: