| Russisch > Deutsch |
| волк |
| 1. Wolf |
| Russisch > Russisch |
| волк |
| 1. зоол. сравнительно крупное хищное пушистое млекопитающее семейства псовых, Canis lupus |
| Стая волков. |
| Одинокий волк. |
| 2. (устар.) (обл.;lang=ru;волжск.) пойманный с поличным вор, которого водят с позором по селу, надев на него шкуру украденного им животного (Ф) |
| 3. перен. угрюмый, нелюдимый человек |
| 4. (устар.) снаряд для чистой трёпки и разбивки шерсти (Даль;толкование) |
| 5. (устар.) род злой накожной болезни, похожей на рак (Даль;толкование) |
| 6. (спец.) название разных машин: трепальной в бумагопрядении, в бумажном производстве, а также дробильной в торфяном деле |
| 7. (муз.) (жарг.) резкое и хмурое, диссонирующее звучание |
| Deutsch > Russisch |
| Wolf |
| 1. зоол. волк (Canis lupus) |
| 2. (мед.) опрелость, интертриго |
| 3. мясорубка |
| 4. (металл.) крица |
| 5. (текст.) волчок |
| 6. Вольф (мужское имя) |