| portugais > français |
| modelo |
| 1. n-m. Modèle. |
| portugais > portugais |
| modelo |
| 1. Substantivo. cópia de algo em tamanho bem menor que o original |
| Este quebra-cabeça tridimensional é um modelo da Torre Eiffel. |
| 2. Substantivo. um tipo ou design particular de algo, como por exemplo um carro, que é manufaturado em grandes quantidades |
| Comprei um Passat modelo 2001. |
| 3. Substantivo. (Profissão) pessoa que veste roupas para desfilar em passarela, apresentando as roupas para eventuais compradores |
| Cindy Crawford é uma modelo muito famosa. |
| 4. Substantivo. (Profissão) pessoa que posa para fotografia, desenho, pintura ou escultura (nesta acepção e na precedente pode ser usado no feminino) |
| As modelos de Playboy ganham cachês milionários. |
| 5. Substantivo. representação simplificada de algo do mundo real |
| A teoria cuida de modelos, enquanto que a prática trata de instâncias reais. |
| 6. Substantivo. exemplo, tipo |
| Esta moça é um modelo de virtude. |
| 7. Substantivo. (Lógica) lista de atribuições, contendo geralmente um universo de discurso, para os diversos sinais que constituem o alfabeto de um sistema lógico, de modo que sejam associados a todas as fórmulas deste sistema valores veritativos; interpretação; est |
| français > portugais |
| mannequin |
| 1. modelo |
| 2. manequim |