Le mot italien du jour
rumore
bruit
Pluriel
Le pluriel de rumore est rumori.Définitions
| italien > français | |
| rumore | |
| 1. n-m. Bruit. | |
| 2. n-m. (Électronique) Bruit. | |
| italien > italien | |
| rumore | |
| 1. sost. (fisica) suono forte e fastidioso, solitamente privo di espressione e irregolare |  |
| il rumore del vento e della pioggia | |
| il rumore di un motore | |
| 2. sost. (letterario) far rumore, mettersi in vista, far parlare di sè | |
| quella tal vicenda fece molto rumore | |
| molto rumore per nulla | |
| 3. sost. (letterario) i rumori del mondo, le vicende umane, i problemi di tutti i giorni | |
| si ritirò lontano dai rumori del mondo | |
| 4. sost. anche in acustica o in altro fama o in senso non figurato suono rumoroso | |
| non è solo rumore: è proprio disturbo della quiete pubblica | |
| français > italien | |
| bruit | |
| 1. sost. rumore | |
Prononciation
Exemples de phrases
| Qui c'è un tale rumore che non riesco a sentirmi pensare. C'est si bruyant ici que je n'arrive pas à m'entendre penser. Che cos'è tutto questo rumore? Qu'est tout ce bruit ? Io non riesco a sopportare il rumore. Je ne peux pas supporter le bruit. Non riesco a studiare da nessuna parte a casa mia; c'è troppo rumore. Je n'arrive à étudier nulle part chez moi; il y a trop de bruit. Non fare rumore mentre mangi la minestra. Ne fais pas de bruit en mangeant ta soupe. |
Revoir les mots précédents
| aquila | profumo | fulmine | muschio |
| fiore | pinza | cavolfiore | ottantanove |
| alto | camera da letto | madre | fusibile |
| caviglia | ora | piccolo | cinquantanove |
Aléatoire
| compressa | morsetto | giacca | quarantotto |
| malato | fiume | brezza | toeletta |
| cassaforte | guancia | piano | fumetto |
| farmacista | freccetta | trave | pendio |
| Apprendre |
| Mot du jour |
| Choix multiple |
| Cartes flash |
| Loto |
| Image cachée |
| Jeu du pendu |
| Mots cachés |
| Memory |
| Mots croisés |
Procurez-vous notre livre de mots croisés pour débutants
| Abonnez-vous au mot du jour |
| Email: |