Le mot italien du jour
fiume
rivière
Genre
Le mot fiume est de genre masculin. Par exemple il fiume.Définitions
| italien > français | |
| fiume | |
| 1. n-m. Fleuve, rivière. | |
| italien > italien | |
| fiume | |
| 1. agg-m. molto lungo, più lungo del normale, sia in senso spaziale che in senso temporale |  |
| Ha scritto un romanzo fiume. | |
| È stata una seduta fiume. | |
| 2. sost. (geografia) corso d'acqua che scorre prevalentemente in pianura o, comunque, nel cui percorso prevalga una pendenza molto bassa in modo che lo scorrere dell'acqua sia regolare | |
| 3. sost. (per estensione) qualsiasi liquido che scorre in abbondanza, spesso in senso iperbolico | |
| Ha pianto un fiume di lacrime. | |
| 4. sost. (senso figurato) grande quantità in movimento | |
| Un fiume di persone è entrato allo stadio. | |
| 5. sost. (araldica) figura araldica convenzionale costituita da alcune fasce ondulate | |
| français > italien | |
| rivière | |
| 1. sost. (araldica) fiume: spesso rappresentato da una fascia ondata (detto allora scorrente in fascia), talora scorrente in banda o in sbarra; quando è scorrente in punta si può confondere col mare | |
Prononciation
Exemples de phrases
| È andato a pescare in un fiume vicino al villaggio. Il alla pêcher dans une rivière à proximité du village. Io sono andato a nuotare nel fiume. Je suis allé nager dans la rivière. Non si dovrebbe mangiare nessun pesce che viene da questo fiume. Vous ne devriez pas manger de poisson provenant de cette rivière. Lui ha attraversato il fiume su una piccola barca. Il a traversé la rivière dans un petit bateau. Ieri sono andato a pescare al fiume. Je suis allé pêcher dans la rivière hier. |
Revoir les mots précédents
| aquila | profumo | fulmine | muschio |
| fiore | pinza | cavolfiore | ottantanove |
| alto | camera da letto | madre | fusibile |
| caviglia | ora | piccolo | cinquantanove |
Aléatoire
| macigno | amo | pianura | anatra |
| palude | abete | peperoncino | quaderno |
| pollo | detergente | spicchio | equipaggio |
| verde | girasole | quarantacinque | penisola |
| Apprendre |
| Mot du jour |
| Choix multiple |
| Cartes flash |
| Loto |
| Image cachée |
| Jeu du pendu |
| Mots cachés |
| Memory |
| Mots croisés |
Procurez-vous notre livre de mots croisés pour débutants
| Abonnez-vous au mot du jour |
| Email: |