Le mot italien du jour

lottare

lutter

Définitions

italien > français
lottare
1. v. Lutter.
2. v. Se débattre, se démener.
italien > italien
lottare
1. verb. (sport) eseguire la lotta come disciplina sportiva
2. verb. l'essere impegnati in una lotta
3. verb. usare ogni mezzo per arrivare ad uno scopo
4. verb. (spregiativo) (senso figurato) sfidare con un affronto all'integrità o minacciare la dignità altrui, pur se in una condizione d'inferiorità
smetti di lottare vanamente
5. verb. resistere o opporsi a qualcosa
6. verb. (senso figurato) "impegno estenuante"
ha lottato "contro" la malattia con tutte le sue forze
7. verb. (per estensione) (senso figurato) attivarsi con speranza per il conseguimento di uno o più obiettivi
8. verb. (senso figurato) lavorare per un miglioramento
sta lottando per superare le proprie difficoltà
français > italien
lutter
1. lottare