| italien > français | |
| cioccolata | |
| 1. n-f. Chocolat. | |
| italien > italien | |
| cioccolata | |
| 1. sost. alimento derivato dal cacao |  |
| cioccolata amara: in vendita presso i distributori di alimentari, in genere è in percentuale con maggiore quantità di cacao |  |
| cioccolata fondente: la "classica" con poco latte o senza e con più zucchero |  |
| cioccolata al latte: ancora più dolce e con latte appunto |  |
| cioccolata bianca: in gran parte con "burro di cacao" |  |
| 2. sost. bevanda calda, costituita da cacao immerso nel latte |  |
| vorrei una cioccolata calda con panna montata |  |
| a parte l'aggiunta di farina… un poco indigesta, una vera cioccolata calda densa, secondo i gusti di ciascuno, si prepara sciogliendo nel latte tavolette di cioccolato o addirittura cioccolatini vari |  |
| 3. sost. crema di cioccolata: con molte varianti, è una materia molto densa, sapientemente elaborata con aggiunta di oli specifici, talvolta nocciole e/o latte, ecc |  |
| français > italien | |
| chocolat | |
| 1. sost-m. cioccolato |  |