Le mot italien du jour

becco

bec

Pluriel

Le pluriel de becco est becchi.

italien > français
becco
1. n-m. Bec.
(zoologie) becco di un uccello — bec d'un oiseau.
balena dal becco d'oca — baleine à bec d'oie
(musique) flauto a becco — flûte à bec.
(chimie) becco Bunsen — bec Bunsen.
(technique) pinza a becco lungo — pince à bec long.
(médecine) becco di pappagallo — bec de perroquet.
2. n-m. (Par extension) Bouche.
chiudere il becco — ne pas parler.
3. n-m. Bouquetin mâle apte à la reproduction.
4. n-m. (Familier) Cocu, victime d'infidélité conjugale.
beccare
1. v. Picorer, becquer, prendre la becquée.
2. v. Bécoter en parlant d'oiseau.
3. v. (Familier) Gagner sans faire d'effort.
italien > italien
becco
1. sost. (zoologia) parte cornea che conforma la bocca degli uccelli e di altri animali
2. sost. (zoologia) maschio della capra, caprone
3. sost. (senso figurato) chi è tradito dalla propria donna
4. verb. prima persona singolare dell'indicativo presente di beccare
français > italien
bec
1. becco, rostro