| français > français | |
|
| scellé | |
| 1. n-m. (Justice) Deux cachets de cire reliés par un ruban que l'on appose à des serrures, à des armoires, etc., par autorité de justice, pour empêcher de les ouvrir. |  |
| C'est au juge de paix à lever les scellés qu'il a apposés. | |
| C'est un délit de forcer, de rompre, de briser les scellés. | |
| Le juge de paix a reconnu que son scellé était sain et entier. | |
| 2. adj. Fermé hermétiquement. | |
| Une source scellée. | |
| 3. adj. Pris dans le béton. | |
| 4. v. Participe passé masculin singulier du verbe sceller. | |
| sceller | |
| 1. v. Marquer d'un sceau. | |
| 2. v. (Droit) Apposer, appliquer, par autorité de justice, les scellés à une porte, à une armoire, etc., pour empêcher d'en rien enlever. | |
| Dès qu'il fut mort, le juge de paix alla chez lui sceller son coffre-fort, ses armoires. | |
| 3. v. (Maçonnerie) Arrêter, fixer l'extrémité d'une pièce de bois ou de métal dans un mur, dans la pierre ou le marbre, avec du plomb, du plâtre, du mortier, etc. | |
| Sceller des gonds, des crampons, des crochets dans une muraille ; les sceller en plomb. | |
| Sceller avec du mortier. | |
| Sceller des pavés. | |
| 4. v. Fermer hermétiquement. | |
| Sceller une bouteille, une fiole, un tube. | |
| (figuré) Confirmer, affermir. | |
| Ils dînèrent tous ensemble pour sceller leur réconciliation. | |
| 5. v. (Québec) Jointoyer, appliquer un scellant. | |
