| français > français | |
|
| débauché | |
| 1. adj-m. Qui est attiré à la débauche. |  |
| 2. adj-m. Qui vit dans la débauche. | |
| 3. adj-m. Détourné de son travail, de ses obligations. | |
| Des ouvriers débauchés de l'atelier par l'appât d'un salaire plus élevé. Les soldats étrangers, débauchés par des émissaires, quittaient en foule son service. | |
| 4. adj-m. (Plus rare) (En bonne part) Entraîné dans partie de plaisir, une distraction. | |
| Mme de Coulanges me presse d'y aller d'un si bon ton, que me voilà débauchée. ( Madame de Sévigné. 342.) | |
| 5. n-m. (Par substantivation). Celui qui vit dans la débauche. | |
| Le débauché se rit des discours de son père | |
| Bientôt son hôtesse nouvelle | |
| 6. v. Participe passé masculin singulier du verbe débaucher. | |
| débaucher | |
| 1. v. Jeter dans la débauche, dans le vice. | |
| Les mauvaises compagnies l'ont débauché. | |
| C'est la fainéantise qui l'a débauché. | |
| Débaucher une fille. | |
| 2. v. Provoquer à rompre ses engagements, à manquer à son devoir, en parlant d'ouvriers, de soldats, etc. | |
| Débaucher les ouvriers d'une usine. | |
| Débaucher des hommes d'un régiment. | |
| 3. v. Renvoyer des ouvriers faute de travail à leur donner. | |
| On débauche dans telle usine, chez tel industriel. | |
| 4. v. (Familier) Faire quitter un travail, une occupation sérieuse pour un divertissement honnête ou un autre travail. | |
| Je viens vous débaucher, pour vous débaucher. | |
| Nous voulons vous débaucher un de ces jours. | |
| 5. v. (Aquitaine) (Poitou-Charentes) (Limousin) (Acadie) Quitter son travail après accomplissement de celui-ci. | |
| Ce soir, je vais débaucher à 17h. | |
©