Finden Sie einen Online-Französischlehrer

Lexis Rex Startseite

Französisches Wort des Tages

sève



Saft
Saft

Geschlecht

Das Geschlecht von sève ist weiblich. z.B. la sève.

Plural

Der Plural von sève ist sèves.

Definitionen

Französisch > Deutsch
sève
     1. [1] Saft in den Bäumen und Pflanzen
Französisch > Französisch
sève
     1. n-f. (Botanique) Liquide nutritif formé des sucs que les racines puisent dans le sol et répandent dans toutes les parties d'un végétal.
           Sève ascendante, descendante.
           La sève du printemps.
           La première sève d'un arbre.
           Quand la sève monte.
           La sève circule dans les plantes comme le sang dans les animaux.
     2. n-f. Certaine force qui est dans le vin et qui le rend plus agréable.
           Ce vin est trop vieux, il n'a plus de sève.
           Ce vin a une bonne sève, une sève agréable, beaucoup de sève.
     3. n-f. (Figuré) Force vitale.
           La sève de la jeunesse.
Deutsch > Französisch
Saft
     1. n-m. Jus.
           Im Frühling steigt der Saft in die Bäume.

Aussprache




Beispielsätze

Mais à ces larges organisations que la nature produit encore manquait la sève de l'héroïsme. 
La nature agitée, vivace comme un enfant, contenant à peine l'amour et la sève du mois de juin, attirait fatalement les regards éteints du malade. 
Une senteur de terre, d'arbres, de mousse, ce parfum frais et vieux des bois touffus, fait de la sève des bourgeons et de l'herbe morte et moisie des fourrés, semblait dormir dans cette allée. 
Le peu qui lui montait de sève, il l'a dépensé à construire des dards innombrables, larges à la base, durs, aigus, qui rassurent mal sa faiblesse craintive. 



Die vorherigen Wörter ansehen


Zufällig





Spiele und Übungen
Wort des Tages
Multiple Choice
Lernkarten
Bingo
Verstecktes Bild
Galgenmännchen
Wortsuchspiel
Memory
Kreuzworträtsel


Holen Sie sich unser Kreuzworträtselbuch für Anfänger

 




Das Wort des Tages abonnieren
E-Mail: