Französisches Wort des Tages

Definitionen

Französisch > Deutsch
ivre
1. Adjektiv:
2. [1] berauscht, trunken, betrunken
Französisch > Französisch
ivre
1. adj. Qui a le cerveau troublé par l'effet des boissons fermentées, par l'alcool, etc.
Il est ivre, il chancelle. – Il était tellement ivre qu'il a fallu le ramener chez lui.
2. adj. (Figuré) Qui a l'âme troublée par le transport, le délire, l'égarement d'une passion.
3. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de ivrer.
4. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de ivrer.
5. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de ivrer.
6. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ivrer.
7. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de ivrer.
Deutsch > Französisch
betrunken
1. adj. Ivre, soûl.
Es ist verboten und gefährlich betrunken Auto zu fahren.
C'est interdit et dangereux de conduire ivre.

Aussprache

Beispielsätze

Un homme ivre est tombé des escaliers.      Ein betrunkener Mann fiel die Treppe hinunter. Je suis peut-être ivre mais je ne suis pas fou.      Ich bin vielleicht betrunken, aber ich bin nicht verrückt! Vous étiez ivre, n'est-ce pas ?      Du warst betrunken, oder? Un conducteur ivre a été responsable de l'accident de voiture.      Ein betrunkener Fahrer war für den Autounfall verantwortlich.

Die vorherigen Wörter ansehen

Zufällig