Finden Sie einen Online-Französischlehrer

Lexis Rex Startseite

Französisches Wort des Tages

docteur



Arzt
Arzt

Geschlecht

Das Geschlecht von docteur ist männlich. z.B. le docteur.

Plural

Der Plural von docteur ist docteurs.

Definitionen

Französisch > Deutsch
docteur
     1. [1] jemand mit medizinischer Ausbildung; Arzt, Doktor
Französisch > Französisch
docteur
     1. subst. Personne promue dans une université au grade le plus élevé de quelque faculté.
     2. subst. (Par ellipse) Personne qui professe la médecine et aussi la chirurgie, après avoir acquis le grade de docteur.
     3. subst. Médecin — (usage) L'équivalent féminin doctoresse, couramment utilisé en Suisse romande, ne s'emploie que dans cette acception. Il est peu usité en France, où l'on rencontre principalement docteur. Au Québec, l'équivalent féminin docteure est répand
     4. subst. Personne qui est habile en quelque chose que ce soit.
           Faire le docteur.
           Un ton de docteur.
     5. subst. Personne donnant des enseignements sur des points de doctrine.
     6. subst. Exégète ou commentateur pédant ou oiseux.
     7. subst. (Technique) Cylindre gravé en creux, destiné à recevoir de l'encre, dans les usines d'impression sur tissus.
     8. subst. (Technique) Cylindre destiné à presser la colle sur le cylindre encolleur dans les usines de fabrication de carton ondulé.
Deutsch > Französisch
Arzt
     1. subst. Docteur, médecin.
           Ein Arzt beschäftigt sich von Krankheiten.
           Un médecin s'occupe des maladies.

Aussprache




Beispielsätze

J'ai besoin d'un docteur, où puis-je en trouver près d'ici? 
    Ich brauche einen Arzt. Wo kann ich hier in der Nähe einen finden?
Le docteur Bell a traité le patient. 
    Dr. Bell hat den Patienten behandelt.
Il y avait très peu de femmes docteur à cette époque. 
    Damals gab es noch nicht viele Ärztinnen.
Père s'est soudainement senti malade et nous avons appelé un docteur. 
    Vater wurde plötzlich krank und wir schickten nach einem Arzt.
Le docteur sauva les quatre personnes blessées dans l'accident. 
    Der Arzt rettete die vier Menschen, die in den Unfall involviert waren.



Die vorherigen Wörter ansehen


Zufällig





Spiele und Übungen
Wort des Tages
Multiple Choice
Lernkarten
Bingo
Verstecktes Bild
Galgenmännchen
Wortsuchspiel
Memory
Kreuzworträtsel


Holen Sie sich unser Kreuzworträtselbuch für Anfänger

 




Das Wort des Tages abonnieren
E-Mail: