Frans Woord van de dag

cygne

zwaan

Geslacht

Het geslacht van de cygne is mannelijk. Bijv. le cygne.

Meervoud

Het meervoud van cygne is cygnes.

Definities

Frans > Nederlands

cygne

1. zwaan

Frans > Frans

cygne

1. n-m. Gros oiseau palmipède, aquatique, dont le plumage est d'ordinaire blanc et qui a un cou long et souple.

Le cygne trompette, siffle, drense et drensite.

2. n-m. (Figuré) (Poétique) Grand poète, homme éloquent, grand musicien.

Le cygne de Mantoue : Virgile.

Le cygne de Cambrai : Fénelon.

3. n-m. (Marine) (Désuet) Glace flottante isolée.

4. n-m. (Héraldique) Meuble représentant l'animal du même nom dans les armoiries. Il est représenté de profil et ses pattes sont visibles ce qui le distingue de l'alcyon qui est sur couché dans son nid, cachant ainsi les pattes. À rapprocher de canard, cane

De sinople au cygne d'argent colleté d'une couronne d'or, qui est de Magnac-sur-Touvre → voir illustration « armoiries avec un cygne »

Nederlands > Frans

zwaan

1. cygne, jeune cygne

Uitspraak

Voorbeeldzinnen

Si bien qu'étant demeurés seuls, je le remis sur le discours qu'il avait quitté, et lui demandai s'il était possible que le cygne eût été autre chose qu'il n'était, et s'il serait encore autre chose dorénavant.
Son col amenuisé, flexible comme celui d'un cygne, s'unissait, par une ligne virginale, à des épaules encore un peu maigres et à une poitrine juvénile d'une blancheur neigeuse, que ne soulevaient pas les battements du coeur.

Vorige woorden herzien

calmar	tableau noir	conducteur	dent
hocher de la tête	aigre	pétale	pare-brise
dentifrice	bus	éponge	sept
treize	sœur	flûte	famille

Willekeurig

réveil	pastèque	moquette	charrette
tennis	soixante-seize	brosse à dents	taille
pare-brise	sève	escalator	bleu clair
novembre	clé de serrage	boîtes de conserve	soupe

Abonneer u op Woord van de Dag

E-mail: