Frans Woord van de dag
bras
arm
Geslacht
Het geslacht van de bras is mannelijk. Bijv. le bras.Definities
| Frans > Nederlands |
| bras |
| 1. arm |
| Frans > Frans |
| bras |
| 1. n-m. (Anatomie) Partie du membre supérieur des humains (et des bipèdes en général) qui s'étend depuis l'épaule (qui la relie au tronc) jusqu'au coude (qui la relie à l'avant-bras). (Synonyme : arrière-bras.) |
| 2. n-m. (Anatomie) Membre supérieur des humains et autres bipèdes. |
| Elle portait un enfant dans ses bras. |
| 3. n-m. (Par analogie) Objet qui ressemble ou qui tient le bras. |
| Il y a de petites chaises à bras pour les enfants. |
| Les bras d'un brancard servent à le soulever et à le porter. |
| Les bras d'une balance sont posés en équilibre sur le point d'appui et à leurs extrémités pendent les bassins de la balance. |
| 4. n-m. (Spécialement) (Lorraine) Brimbale. |
| 5. n-m. Personne pour accomplir une tâche manuelle. |
| 6. n-m. Pouvoir ; puissance. |
| Le bras de Dieu. |
| Le bras séculier s'oppose à la puissance ecclésiastique. |
| 7. n-m. (Géographie) Subdivision latérale d'un fleuve ou d'une rivière qu'une île sépare de son cours principal. |
| 8. n-m. Ramification s'écartant du tronc d'un arbre en espalier ou d'un cep de vigne. |
| 9. n-m. (Marine) Cordage situé au vent qui permet de régler l'écartement d'une voile d'avant. |
| 10. n-m. (Héraldique) Meuble représentant un bras tendu ou simplement un avant-bras et une main dans les armoiries. Il est utilisé lorsqu'il n'est pas nécessaire de préciser si on a affaire à un bras droit ou gauche. À rapprocher de dextrochère, main et sene |
| Parti : au 1er d'azur à la crosse d'or, au 2e de gueules au bras reliquaire de sainte Radegonde d'argent surmonté d'une couronne royale ouverte d'or, qui est de la commune de Sainte-Radegonde de l'Aveyron → voir illustration « armoiries avec u |
| Nederlands > Frans |
| arm |
| 1. bras |
| 2. pauvre |
Uitspraak
Voorbeeldzinnen
| Je les ai vus marcher bras dessus bras dessous. Ik zag hen arm in arm lopen. Elle est morte dans ses bras. Zij stierf in zijn armen. Il portait une grande boîte dans ses bras. Hij had een grote doos in zijn armen. Je pense que je me suis cassé le bras. Ik denk dat ik mijn arm gebroken heb. Lâche mon bras ! Laat mijn arm los! |
Vorige woorden herzien
| dentifrice | bus | éponge | sept |
| treize | sœur | flûte | famille |
| produits surgelés | cinquante-trois | four | neuf |
| beau-père | matin | tousser | écorce |
Willekeurig
| fermier | cochon | oie | dentifrice |
| vendredi | toilettes | belle-mère | neuf |
| dictionnaire | boire | carnet | boucher |
| jungle | chasseur | horloge | dix |
| Leer |
| Woord van de dag |
| Meerkeuzevraag |
| Flashkaarten |
| Bingo |
| Verborgen afbeelding |
| Galgje |
| Woordzoeker |
| Geheugen |
| Kruiswoordpuzzel |
| Abonneer u op Woord van de Dag |
| E-mail: |
