Palavra Francês do Dia

mois

mês

Gênero

O gênero do mois é masculino. Por exemplo le mois.

Definições

francês > português

mois

1. Substantivo. mês legal, cada uma das doze divisões do ano

2. Substantivo. qualquer período de trinta dias

3. Substantivo. salário

4. Substantivo. valor pago ou recebido mensalmente, tal como aluguel

francês > francês

mois

1. n-m. Chacune des douze parties de l'année, dont chacune contient trente ou trente et un jours, excepté la seconde (février), qui est de vingt-huit jours dans les années ordinaires, et de vingt-neuf dans les années bissextiles.

2. n-m. Espace de temps qui s'écoule depuis un jour quelconque jusqu'au quantième correspondant du mois suivant. Espace de trente jours environ.

Payer par mois, mois par mois, au mois.

(droit) Les parties viendront au mois : Il a été ordonné qu'elles viendraient plaider dans un mois.

(En particulier) Les mois de grossesse d'une femme.

Cette femme est dans son septième mois.

Elle a accouché avant le neuvième mois.

3. n-m. Mensualité en parlant de location, de leçons, de travail, etc.

Payer le mois, les mois d'une nourrice.

Je lui ai avancé le mois.

Il doit un mois, deux mois au boulanger.

4. n-m. (Désuet) Menstrues.

Cette femme a ses mois.

português > francês

mês

1. n-m. Mois.

Pronúncia

Exemplos

Je lis au moins un livre tous les mois.
    Eu leio pelo menos um livro ao mês.
Le centre restera fermé deux mois pendant l’été.
    O centro ficará fechado por duas semanas durante o verão.
Il se fait couper les cheveux une fois par mois.
    Ele corta o cabelo uma vez por mês.
La philosophie n'est pas de ces choses que l'on peut apprendre en six mois.
    A filosofia não é algo que se pode aprender em seis meses.
Mon père est hospitalisé depuis deux mois.
    Meu pai esteve no hospital por dois meses.

Reveja Palavras Prévias

épaule	quatre-vingt-un	pomme de terre	frotter
poire	phoque	serveur	essence
quatre-vingt-deux	mécanicien	cloche	fils
canard	pupitre	escaliers	hélicoptère

quatre-vingt-huit	abri de jardin	brindille	poussette
mouton	soixante-dix-sept	midi	écriture
saluer	aigre	pince	coussin
galet	cuisiner	ventilateur	poisson

Subscrever às Palavra do Dia

Email: