Palavra Francês do Dia

cravate

gravata

Gênero

O gênero do cravate é feminino. Por exemplo la cravate.

francês > português

cravate

1. gravata

cravater

francês > francês

cravate

1. adj. (Désuet) Croate, de Croatie.

Cheval cravate.

Cavalier cravate, soldat de cavalerie légère d'avant la Révolution française de 1789.

Régiment Royal-Cravates cavalerie;Le régiment royal-cravate.

2. n-m. (Désuet) (Chevaux) Cheval robuste d'origine croate.

Les cravates sont des chevaux de grand travail.

3. n-m. (Désuet) (Militaire) Soldat de cavalerie légère originaire de Croatie.

4. n-f. (Habillement) Foulard que les hommes et plus rarement les femmes se mettent autour du cou.

Petite fourrure dont les femmes s'entourent le cou.

une cravate d'astrakan.

(Par analogie) Corde qui serre le cou d'un pendu.

Pièce de tissus rouge moirée qui sert à attacher autours du cou l'insigne des commandeurs de la Légion d'Honneur.

(absolument) Recevoir la cravate. (Être promu commandeur).

5. n-f. Ruban qu'on attache en haut d'une lance, d'un drapeau, et dont les bouts sont pendants.

La cravate d'un drapeau.

6. n-f. (Rugby) Plaquage à hauteur du cou, sévèrement sanctionné.

7. n-f. Mousseline des Indes.

8. n-f. Au tric-trac marque que l'on met à sont fichet pour signifier que l'on a une grande bredouille.

9. n-f. (Marine) Cordage de grosse taille qui est utilisé, sans nœud, sur un mat, une ancre, ou toute pièce lourde.

10. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de cravater.

11. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de cravater.

12. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de cravater.

13. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de cravater.

14. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de cravater.

português > francês

gravata

1. n-f. Cravate.