Palabra Francés del Día

joue

mejilla

Género

El género de joue es femenino. Por ejemplo la joue.

Plural

El plural de joue es joues.

Definiciones

francés > español
joue
1. f. Cacha, cachete, carrillo, mejilla.
J’ai mal aux 'joues'. Me duelen las mejillas.
2. v. Primera persona del singular (je) del presente de indicativo de jouer
3. v. Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de indicativo de jouer
4. v. Primera persona del singular (je) del presente de subjuntivo de jouer
5. v. Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de subjuntivo de jouer
6. v. Segunda persona del singular (tu) del pretérito imperfecto de
jouer
1. vt. Jugar.
Uso: puede ser transitivo o intransitivo.
2. vt. Tocar un instrumento musical.
3. vt. Representar un papel.
francés > francés
joue
1. n-f. (Anatomie) Partie du visage de l'humain qui est au-dessous des tempes et des yeux, et qui s'étend de chaque côté du nez jusqu'au menton dont la peau ferme latéralement la bouche.
2. n-f. (Marine) Partie arrondie de la coque d'un navire qui est comprise entre le mât de misaine et l'étrave.
Ce vaisseau a la joue forte.
3. n-f. (Boucherie) Pièce de bœuf, que l'on fait mijoter dans une sauce au vin.
4. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de jouer.
5. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de jouer.
6. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de jouer.
7. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de jouer.
Et, s'il faut qu'avec elle on joue au corbillon
8. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de jouer.
español > francés
mejilla
1. n-f. Joue.
Le dio las buenas noches con un beso tibio en la mejilla. — Elle lui souhaita bonne nuit avec un baiser tiède sur la joue. (Isabel Allende, La Casa de los Espíritus, La Maison aux esprits)