Sans publicité

Trouver un tuteur en ligne

Lexis Rex - Accueil

Le mot espagnol du jour

pequeño



petit
petit


Définitions

espagnol > français
pequeño
     1. adj-m. Petit.
           Tengo un gatito pequeño.
           J'ai un petit chaton.
espagnol > espagnol
pequeño
     1. adj. De tamaño reducido, menor a lo común o normal.
           ¿Cuántos dormitorios tiene? / Tres. Uno grande y los otros dos más pequeños.
     2. adj. Que es escaso en número.
     3. adj. De poca edad.
           Uso: Se usa también como sustantivo.
     4. adj. De poca estatura.
     5. adj. De poca importancia.
     6. adj. De escasa calidad.
     7. adj. De poca duración.
français > espagnol
petit
     1. adj. Chico, corto, escaso, pequeño o reducido.
           Un 'petit' caillou.
C’est un homme de 'petite' taille.
     2. adj. Chico, joven, niño o pequeño.
           Quand j’étais 'petit', je jouais souvent à la balle.
     3. adj. Mezquino
           Ah ! Ce que tu dis est vraiment 'petit' !
     4. adj. En cantidad reducida.
     5. adj. En abreviación o acotramiento.
           Cette ville est un 'petit' paris.
     6. adj. Querido.
           Uso: familiar.
           Mon 'petit' mari.
Chère 'petite'.
     7. adj. Insulto que disminuye.
           Uso: peyorativo.
     8. nm. Joven o niño.
           Viens ici, mon petit, ma 'petite'.
     9. nm. Descendiente.
           Cet animal vient d’avoir des 'petits'.
     10. nm. Cualquiera pequeña cosa o pequeño objeto.
           Mets nous en un 'petit' !
     11. nm. As.
     12. nm. Persona sin poder ni valor.
           La mort n’épargne ni les grands ni les 'petits'.
     13. adv. Poco.

Prononciation




Dialecte mexicain



Exemples de phrases

¡El hombre del teléfono me ha dicho que si no pago el rescate no volveré a ver a mi pequeño Johnny! 
    L'homme au téléphone m'a dit que si je ne paie pas la rançon, je ne reverrai plus mon petit garçon !
¿No tiene nada más pequeño que esto? 
    N'avez-vous pas quelque chose de plus petit que ça?
No fue sino hasta que visité Australia que me di cuenta de lo pequeño que era Japón. 
    Ce n'est qu'après avoir visité l'Australie que j'ai réalisé à quel point le Japon était minuscule.
Ella tiene un perro negro pequeño. 
    Elle a un petit chien noir.
Me contó un pequeño secreto sobre su madre. 
    Il m’a raconté un petit secret à propos de sa mère.



Revoir les mots précédents


Aléatoire





Apprendre
Mot du jour
Choix multiple
Cartes flash
Loto
Image cachée
Jeu du pendu
Mots cachés
Memory
Mots croisés


Procurez-vous notre livre de mots croisés pour débutants

 




Abonnez-vous au mot du jour
Email: