espagnol > français | |
estante | |
1. étagère | |
están | |
1. v. Troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif de estar. | |
¿Dónde están? | |
Où sont-ils ? / Où êtes vous ? | |
Están ustedes bastante solos en esta batalla | |
Vous êtes assez seuls dans cette bataille | |
esos chicos están medio locos | |
Ces garçons sont à moitié fou | |
estar | |
1. v. Être, pour qualifier un état, qu'il soit éphémère, durable ou permanent. | |
Estoy loco : Je suis fou. | |
Estar enfermo : être malade ; c'est un état qui ne définit pas la personne et qui peut être bref ou durable. | |
¿Cómo estás? : Comment vas-tu ? | |
2. v. Être (se situer, se trouver). | |
Juanita está en Madrid : Juanita est à Madrid. | |
¿Dónde estabas esta mañana? : Où étais-tu ce matin ? | |
3. v. (Pronominal) estarse : Rester. | |
Estate quieto. | |
Reste tranquille. | |
te | |
1. n. Te : deuxième personne du singulier. | |
français > espagnol | |
étagère | |
1. estantería, estante para libros | |
2. estante, balda | |