| espagnol > français | |
| brazo | |
| 1. n-m. Bras. | |
| espagnol > espagnol | |
| brazo | |
| 1. nm. Segundo segmento del miembro superior, entre la cintura escapular -que lo fija al tronco- y el antebrazo. Se articula con la primera en el hombro, y con el segundo en el codo. |  |
| 2. nm. Parte de un conjunto encargado de una función determinada. |  |
| 3. nm. Miembro del cuerpo que comprende desde el hombro a la extremidad de la mano. |  |
| 4. nm. En las arañas y cornucopias el candelero que sale del cuerpo,y sirve para sostener las velas. |  |
| 5. nm. En los pesos cada una de las dos mitades de donde cuelgan los cordones o cadenas que sostienen las balanzas. |  |
| 6. nm. Rama del árbol. |  |
| 7. nm. Valor, esfuerzo, poder. |  |
| 8. nm. 'Brazos' (En plural) Protectores, valedores. |  |
| 9. nm. La parte de una verga desde su medio o centro, o desde el punto en que esta sujeta a su respectivo palo, hasta cualquiera de sus extremos. |  |
| 10. nm. Lo mismo que rama o pernada de una curva, cada una de las dos ramas o brazos de una curva. |  |
| 11. nm. Cada una de las dos partes del ancla, desde la cruz a la uña. |  |
| 12. nm. Regularmente se llama así toda pieza movible dispuesta a modo de cigüeña, pero que en lugar de hacer una revolución completa, recorre solamente un arco de círculo y vuelve atrás como un balancín. |  |
| 13. nm. Cuerda que liga la entena al árbol en los buques latinos. |  |
| 14. nm. Nombre de dos cabos de proporcionado grueso, que hechos firme cada uno en un peñol de una verga de cruz ó pasando por un motón encapillado en este sitio y dirigidos después por parajes convenientes, sirven para dar a la verga un movimiento horizontal, hac |  |
| français > espagnol | |
| bras | |
| 1. n. Brazo. |  |