to |
1. prep. À, vers. | |
Let's go to Paris! | |
Allons à Paris ! | |
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
Ten to eleven. | |
Onze heures moins dix. | |
Quarter to five. | |
Cinq heures moins le quart. | |
3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
divert |
1. v. Détourner, éloigner dans une autre direction. | |
The course of the river was diverted to bring water to the town. | |
2. v. Détourner, soustraire frauduleusement. | |
He was accused of diverting the corporation's funds. | |
3. v. Détourner, divertir. | |
His friends diverted him from studying for his exam. | |
4. v. (Rare) Distraire, divertir (vieilli). | |
This new puzzle is guaranteed to both divert and entertain you. (distraire et amuser: une phrase typique publicitaire en anglais) | |
redirect |
1. v. Faire suivre, réadresser. | |
2. v. Récheminer. | |
3. v. Réorienter. | |
4. v. Informatique Changer la valeur d'un pointeur ou d'une adresse pour le ou la rediriger. | |
or |
1. conj. Ou. | |
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée). | |
3. adj. (Héraldique) Doré, en or. | |
alter |
1. v. Altérer, changer, transformer, convertir. | |
2. v. Modifier. | |
3. v. S'altérer, changer. | |
by |
1. prep. Chez, parmi, tout près de, au bord de, sur. | |
I live by the sea. | |
J'habite au bord de la mer. | |
The museum is by the zoo. | |
Le musée est tout près du zoo. | |
2. prep. Par (pour les phrases au passif et comme particule interjective). | |
The ball was caught by the goalkeeper. | |
Le ballon fut attrapé par le gardien. | |
By Jove! I think she's got it! | |
Par Jupiter ! Je pense qu'elle a cela ! | |
By all that is holy, I'll put an end to this. | |
' | |
3. prep. Au-delà de. | |
4. prep. D'après, selon. | |
By my reckoning, we should be have arrived already. | |
Selon moi, on devrait être déjà arrivés. | |
5. prep. En (avant une action). | |
I arrived late by missing the bus. | |
Je suis arrivé en retard en ratant le bus. | |
6. prep. Près de, à (pour une situation). | |
My house is by the station. | |
Ma maison est près de la gare. | |
7. prep. Sur (pour mesurer) | |
Two metres by three metres. | |
Deux mètres sur trois mètres. | |
8. prep. D'ici. Avant un instant, avant la fin d'une période. (note) Précise une action qui se complète avant l'heure indiquée. Pour une action qui continue jusqu'à l'heure indiquée, on emploie until. | |
I want to see the report on my desk by tomorrow. | |
Je veux voir le rapport sur mon bureau d'ici demain. | |
I will call him by 5 p.m. | |
Je lui téléphonerai avant 5 heures de l'après-midi. | |
9. v. En passant (ellipse de by someone ou by something). | |
He walked by without saying a word to me. | |
disturbing |
1. adj. Gênant, perturbant. | |
disturb |
1. v. Déranger. | |