Trouver un tuteur en ligne


Lexis Rex - Accueil

Trouver un tuteur en ligne






Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




surgeon
     1. n. (Chir) Chirurgien.
           But these impertinences were speedily checked by the evidence of the surgeon, and the testimony of the beadle; (Oliver Twist - Charles Dickens)
           mais ces impertinences étaient vite réprimées par le rapport du chirurgien et le témoignage du bedeau :
doctor
     1. n. Médecin, docteur.
     2. n. (Éduc) Docteur.
     3. v. Soigner.
     4. v. Falsifier.
           Passport had been doctored by the gang and was destined for a fugitive criminal — Le passeport a été falsifié par le gang et devait servir à un criminel en fuite.
     5. v. Empoisonner.
who
     1. n. Qui.
           Magic mirror on the wall
     2. n. Qui. Pronom relatif déterminatif signifiant un être humain sujet.
           Thomas Edison is the man who invented the light bulb.
     3. n. (Populaire) Que, lequel. Pronom relatif déterminatif signifiant un être humain non sujet.
     4. n. Qui. Pronom relatif explicatif signifiant un être humain sujet. Précédé par une virgule.
           Thomas Edison, who invented the light bulb, was born in 1847 in Milan, Ohio.
     5. n. (Populaire) Que, lequel. Pronom relatif explicatif signifiant un être humain non sujet. Précédé par une virgule.
performs
     1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe perform.
     perform
          1. v. Offrir, présenter.
          2. v. (Théâtre) Jouer, représenter.
          3. v. Fonctionner.
          4. v. Confectionner.
          5. v. (Théâtre) Faire l'acteur, jouer.
          6. v. Accomplir, assurer, remplir, réaliser.
                The little girl performed her long journey in safety; (Mansfield Park - Jane Austen)
                La petite fille fit son long voyage en toute sécurité ;
          7. v. Apparaître, paraître, surgir.
surgery
     1. n. (Chir) Chirurgie.
     2. n. (Chir) Opération chirurgicale.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire