Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




page
     1. n. Feuille de papier composant un livre.
     2. n. Page ; face d'une feuille de papier, de parchemin, de vélin, servant à l'écriture ou à l'impression.
     3. n. (Figuré) Page, moment, haut fait.
     4. n. (Typographie) Caractères mis en place pour imprimer une page.
     5. n. (Internet) Page web.
     6. n. (Informatique) Bloc de mémoire contiguë de longueur fixée.
     7. v. (Transitif) Paginer.
     8. v. (Intransitif) Feuilleter.
     9. n. (Vieilli) Page, serviteur d'un aristocrate.
     10. n. Garçon.
     11. n. (Habillement) Dispositif permettant de retenir le pan d'une robe de femme de toucher le sol.
     12. v. (Transitif) Servir un aristocrate en tant que page.
     13. v. (Transitif) Appeler, convoquer (quelqu'un). (usage) Obsolète en Grande Bretagne, utilisé aux États-Unis.
     14. v. (Transitif) Pager, biper quelqu'un.
     15. v. (Transitif) Contacter quelqu'un par haut-parleur.
           An SUV parked me in. Could you please page its owner?
           Un SUV s'est garé et empêche mon véhicule de sortir. Pourriez-vous contacter son propriétaire par haut-parleur s'il vous plaît ?
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
Book
     1. n. La Bible ou une partie de la Bible.
           (lang;The Bible begins with the Book of Genesis.)
     2. n. (Livre) Livre.
     3. n. Cahier.
     4. v. Réserver.
     5. v. (Police) Enregistrer l'identité d'un contrevenant en vue de mesures ultérieures.
etc
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire