handbrake |
|
parking |
1. v. Participe présent de park. | |
2. n. Stationnement, action de se garer. | |
Parking in central London can be very difficult. | |
Le stationnement dans le centre de Londres peut être très difficile. | |
park |
1. n. Parc, jardin public. | |
2. v. Retenir. | |
3. v. Garer, stationner. | |
brake |
1. n. (Mécanique) (Auto) Frein. | |
2. v. Freiner. | |
hand |
1. n. (Anatomie) Main. | |
2. n. (Horlogerie) Aiguille. | |
3. n. (Poker) Main. | |
4. n. Coup de main. | |
I need a hand, could you please help me? | |
J'ai besoin d'un coup de main, pourrais-tu m'aider s'il te plaît ? | |
5. v. Donner, passer (de main à main, ou parfois au sens figuré). | |
Hand me the salt, please. | |
This is a stick-up. Hand over the money now! | |
C'est un braquage. Donnez l'argent maintenant ! | |
She handed responsibility over to her deputy. | |
6. v. Mener, guider (par la main). | |
To hand a child across the street. | |
7. v. (Marine) Ferler. | |
operated |
1. v. Prétérit du verbe to operate. | |
2. v. Participe passé du verbe to operate. | |
operate |
1. v. Faire fonctionner. (une machine). | |
2. v. Assurer (un service). | |
3. v. Opérer. | |
The surgeon operated on him for appendicitis. | |
Le chirurgien l'a opéré de l'appendicite. | |
4. v. Fonctionner. | |
brake |
1. n. (Mécanique) (Auto) Frein. | |
2. v. Freiner. | |
in |
1. prep. Dans, en. | |
He is in the house. | |
Il est dans la maison. | |
2. prep. En (pour le mois). | |
I was born in May. | |
Je suis né en mai. | |
3. prep. Dans le futur, d'ici. | |
I will be there in 10 minutes. | |
J'y serai dans 10 minutes. | |
4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte. | |
He walked in. | |
Il est entré. | |
5. adj. (Familier) In, à la mode. | |
This song is really in! | |
Cette chanson est très à la mode ! | |
6. n. (Familier) Position de pouvoir. | |
His parents got him an in with the company. | |
Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie. | |
7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
car |
1. n. (Automobile) Voiture. | |
2. n. (Chemin de fer) (États-Unis) Voiture (élément d'un train destiné au transport de passagers). | |
3. n. (Programmation) Car en LISP. | |
that |
1. adj. Ce … -là, cette … -là. | |
That book. | |
Ce livre-là. | |
2. n. Cela, celui-là, celle-là. | |
3. n. Qui (non humain). | |
I need some good books that teach French. | |
4. n. Que. (note) Très souvent omis. | |
The man that I met yesterday. | |
5. v. Si que. | |
It is not that easy. | |
Ce n'est pas aussi facile que ça. | |
can |
1. n. (US) (Tin can) Boîte de conserve. | |
2. n. Canette métal, souvent cylindrique. | |
A can of beer. | |
3. n. (Plus rare) Bidon. | |
My car ran out of gas. Can I buy a can of gasoline to take to the car? | |
4. v. Pouvoir, savoir, avoir la capacité de. | |
She can speak French. | |
Elle peut parler français. | |
5. v. Pouvoir, avoir le droit de. | |
No one can swim here. | |
Personne ne peut nager ici. | |
6. v. Pouvoir, avoir la possibilité de. | |
7. v. Mettre en boite de conserve. | |
be |
1. v. Être. | |
I am happy. | |
Je suis content. | |
To be, or not to be, that is the question. | |
Être, ou ne pas être, c'est là la question. | |
2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé. | |
It is well known. | |
C'est bien connu. | |
3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent. | |
I am eating. | |
Je suis en train de manger. | |
4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif. | |
The president is to speak on TV tonight. | |
Le président va parler à la télé ce soir. | |
set |
1. adj. Prêt. | |
Are you all set? | |
Êtes-vous tous prêts ? | |
2. n. Ensemble. | |
She's collected a large set of tools over the years. | |
Elle a rassemblé un grand ensemble d'outils au cours des années. | |
3. n. (Mathématiques) Ensemble. | |
The integers form an infinite set. | |
Les entiers forment un ensemble infini. | |
4. n. Jeu (ensemble de choses de même type). | |
This set of screwdrivers is on sale. | |
Ce jeu de tournevis est à vendre. | |
5. n. (Tennis) Set. | |
6. n. (T.S.F.) Poste. | |
7. v. Fixer, attacher. | |
8. v. Se coucher. | |
The sun had set, and the streets were dim in the dusty twilight, when the figure so long unused to them hurried on its way. (Little Dorrit - Charles Dickens) | |
Le soleil était couché et le crépuscule assombrissait les rues tandis que la ci-devant recluse les traversait à la hâte. | |
9. v. Composer. | |
10. v. Construire, installer, poser. | |
11. v. Appliquer, mettre, poser. | |
12. v. Fixer, définir. | |
To set a parameter. | |
Définir un paramètre. | |
to |
1. prep. À, vers. | |
Let's go to Paris! | |
Allons à Paris ! | |
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
Ten to eleven. | |
Onze heures moins dix. | |
Quarter to five. | |
Cinq heures moins le quart. | |
3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
avoid |
1. v. Parer, s'abstenir de, éviter. | |
I avoid walking in the rain. | |
J'évite de marcher sous la pluie. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
vehicle |
1. n. Véhicule. | |
rolling |
1. v. Participe présent du verbe roll. | |
roll |
1. v. Rouler. | |
2. v. Faire rouler. | |
3. n. Petit pain (sans chocolat). | |
Bread roll. | |
4. n. Roulement, rouleau. | |
Let's put that roll of paper in the printer. | |
Mettons ce rouleau de papier dans l'imprimante. | |
Egg roll. | |
Spring roll. | |
5. n. Lancer, action de jeter. | |
Roll of the dice. | |
6. n. Rôle (liste officielle, par exemple : roll call). | |
The conservatives complained about the cost of maintaining the welfare rolls. | |
All the soldiers had to turn out for roll call when reveille was played eary in the morning. | |
Tous les soldats durent se rassembler pour l'appel quand la sonnerie du réveil fut jouée tôt le matin. | |
7. n. (Cuisine) (Spring roll) (Egg roll) rouleau de printemps, rouleau printanier. | |
8. n. (Cuisine) (Vietnamese egg roll) Nem. | |
9. n. (Aéro) (Marine) Roulis. | |
The motion of an airplane can be described in terms of roll, pitch, and yaw. | |
Down |
1. n. Comté et ancien district d'Irlande du Nord. | |
2. adj. Dépressif, déprimé. | |
3. adj. (Ferro) Au loin d'un grand terminus. | |
on the down line. | |
4. v. En descendant, en tombant. | |
5. n. Duvet. | |
6. prep. Vers le bas. | |
7. v. (Transitif) Abattre, descendre. | |
Pan Am flight 103 was downed in 1988. | |
Le vol Pan Am 103 a été abattu en 1988. | |
Last night storm downed the old oak. | |
La tempête de la nuit dernière a abattu le vieux chêne. | |
8. v. (Transitif) Faire cul sec. | |
He was in a hurry, so he downed his beer. | |
Il était pressé, alors il s'est enfilé sa bière d'un coup. | |
9. v. Laisser tomber. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
slope |
1. n. Pente, talus. | |
2. n. (Mathématiques) Dérivée, pente (d'une courbe mathématique). | |
3. v. Pencher, s'incliner. | |