Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
shower
     1. n. Douche.
           The shower needs to be cleaned.
           I didn't have a chance to take a shower this morning.
     2. n. (Météo) Averse ; giboulée.
           Snow shower : chute de neige.
           I love these light spring showers.
           When the wall caved in, a shower of dust covered them.
           The April showers : les giboulées de mars.
     3. n. (Figuré) Pluie (de confettis, de coups,...).
     4. n. (Jonglage) Douche.
     5. n. (Étas-Unis, Canada) Célébration où l'on amène des cadeaux en l'honneur d'une future maman (baby shower) ou d'une future mariée (bridal shower) ; réception-cadeaux (Canada).
     6. v. Se doucher.
           I'm going to shower now.
     7. v. (Figuré) ...
           The bride's uncle showered them with gifts.
           L'oncle de la mariée leur a offert une pluie de cadeaux.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
sparks
     1. n. Pluriel du nom spark.
     2. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe spark.
     spark
          1. n. Étincelle.
                The dry air and the static electricity from the rug caused a spark from my hand to the door handle.
          2. v. Provoquer, susciter.
                The argument sparked a long controversy.
          3. v. Étinceler.
                The spark plugs of the car engine finally sparked, and the car started running.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire