Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

a
1. art. Un, Une.
A book.
Un livre.
A girl.
Une fille.
crime
1. n. Crime (1, 2, 3, 4).
crime against nature; crime of the state; crime of high treason; commit a crime; author of the crime
2. n. Délit.
The penalty is not proportional to the crime.
ring
1. n. Anneau.
2. n. (Mathématiques) Anneau.
3. n. (Bijouterie) Bague.
4. n. (Boxe) Ring.
5. n. Sonorité.
6. v. Entourer.
7. v. (') Appeler, téléphoner
Could you ring me tomorrow morning?
Pourriez-vous me téléphoner demain matin ?
8. v. (Intransitif) Sonner.
The alarm-clock is ringing.
Le réveil sonne.
a
1. art. Un, Une.
A book.
Un livre.
A girl.
Une fille.
prostitution
1. n. (Sexe) Prostitution.
ring
1. n. Anneau.
2. n. (Mathématiques) Anneau.
3. n. (Bijouterie) Bague.
4. n. (Boxe) Ring.
5. n. Sonorité.
6. v. Entourer.
7. v. (') Appeler, téléphoner
Could you ring me tomorrow morning?
Pourriez-vous me téléphoner demain matin ?
8. v. (Intransitif) Sonner.
The alarm-clock is ringing.
Le réveil sonne.
a
1. art. Un, Une.
A book.
Un livre.
A girl.
Une fille.
bidding
1. n. Offre, enchère.
2. n. Ordre, commandement.
3. n. (Jeux) Annonces (au bridge).
4. v. Participe présent du verbe to bid.
bid
1. n. Enchère, Offre.
2. v. (Littéraire) Dire, souhaiter, prier.
They bade him farewell.
Ils lui firent leurs adieux.
She bade them welcome.
Elle leur souhaita la bienvenue.
He bade them enter.
Il les pria d'entrer.
3. v. (Littéraire) Ordonner, enjoindre
Bid my blood to run
4. v. Offrir, faire une offre.
Yesterday, she bid 100 dollars for the silver ornament in the auction.
ring
1. n. Anneau.
2. n. (Mathématiques) Anneau.
3. n. (Bijouterie) Bague.
4. n. (Boxe) Ring.
5. n. Sonorité.
6. v. Entourer.
7. v. (') Appeler, téléphoner
Could you ring me tomorrow morning?
Pourriez-vous me téléphoner demain matin ?
8. v. (Intransitif) Sonner.
The alarm-clock is ringing.
Le réveil sonne.
at
1. prep. À (pour lieu, pour un endroit public). Chez (pour la maison de quelqu'un).
The prime minister lives at 10 Downing Street.
Le premier ministre habite au 10, Downing Street.
I'm at the theatre.
Je suis au théâtre.
I'm living at my parents'.
J'habite chez mes parents.
2. prep. À (telle heure). (note) Pour la date, on utilise on, pour le mois ou l'année, in.
We arrived at 10 o'clock.
Nous sommes arrivés à dix heures.
3. prep. En (pour l'habilité).
I'm good at German.
Je suis fort en allemand.
They are good at sport.
Ils sont forts en sport.
4. prep. (pour un prix).
For sale at 4 pounds a kilogram.
À vendre 4 livres le kilo.
5. n. (UK) Le symbole @.
an
1. art. Forme alternative de a utilisée avant une voyelle. Un, une.
auction
1. n. (Commerce) Vente aux enchères, adjudication.
2. v. (Commerce) Vendre aux enchères.
Sale
1. n. (Géographie) Ville d'Angleterre située dans le district de Trafford.
2. n. (Commerce) Vente.
3. n. Liquidation, vente de soldes.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire