| you™d |
|
| better |
| 1. adj. Comparatif de good (« bien ») : meilleur. | |
| 2. v. Comparatif de well (« bien ») : mieux. | |
| 3. n. Supérieur. | |
| Young man, you need to learn to respect your betters. | |
| Jeune homme, vous devez apprendre à respecter vos supérieurs. | |
| 4. v. Dépasser, surpasser. | |
| Her opponent bettered her by running an extra mile. | |
| Son adversaire la surpassa en courant un mile ≈ 1,6 km supplémentaire. | |
| She bettered her old record of ten miles. | |
| Elle a dépassé son ancien record de dix miles ≈ 16 km. | |
| 5. v. (Better oneself) Se perfectionner, s'améliorer. | |
| The young man is bettering himself by going back to school. | |
| Ce jeune homme se perfectionne en retournant à l'école. | |
| 6. v. (Populaire) Devrais, devrais, devrions, devriez, devraient (selon la personne et le nombre). Plus impératif et plus pressant que should. | |
| You better go now. | |
| Tu ferais mieux d'y aller maintenant. | |
| watch |
| 1. n. (Horlogerie) Montre (appareil pour donner l'heure). | |
| Three witches watch three watches. Which witch watches which watch? | |
| Trois sorcières surveillent trois montres. Quelle sorcière surveille quelle montre ? | |
| 2. n. Garde. | |
| 3. v. Assister à , regarder. | |
| Would you like to watch a football match? | |
| 4. v. Regarder. | |
| Let's watch the football match on television tonight. | |
| 5. v. Observer. | |
| I want to watch his reaction to the first test. | |
| Je veux observer ses réactions lors du premier test. | |
| 6. v. Surveiller. | |
| Watch your valuables. | |
| Three witches watch three watches. Which witch watches which watch? | |
| Trois sorcières surveillent trois montres. Quelle sorcière surveille quelle montre? | |
| it |
| 1. n. Il, elle, le, la. Pronom personnel utilisé pour parler d'un animal ou d'une chose. (note) L'anglais n'a pas de genre grammatical. | |
| Put it over there. | |
| Met-le là . | |
| Take each day as it comes. | |
| Prends chaque jour tel qu'il vient. | |
| I know it all. | |
| Je sais tout. | |
| 2. n. Il, elle, le, la. Pronom personnel qui fait référence à un être humain de sexe indéterminé, souvent à un bébé. | |
| She took the baby and held it in her arms. | |
| Elle prit le bébé et le tint dans ses bras. | |
| 3. n. Il. Pronom impersonnel utilisé comme sujet d'un verbe ou d'une phrase impersonnelle. | |
| It is nearly 10 o'clock. | |
| Il est bientôt 10 heures. | |
| It's very cold today. | |
| Il fait très froid aujourd'hui. | |
| 4. n. Objet indéfini d'un verbe transitif. | |
| Move it, would you? I'm in a hurry. | |
| Dépêche-toi ! Je suis à la bourre. | |
| Hey, watch it, you! | |
| Hé ! Fais attention ! | |
| Stop it, now! | |
| Arrête, maintenant ! | |
| 5. n. Ce. Sujet d'une phrase clivée. | |
| It is John who went there yesterday, not Tom. | |
| C'est John qui y est allé hier, pas Tom. | |
| 6. n. Il, ce. Pronom personnel qui remplace un infinitif déplacé ou une proposition avec that déplacée. | |
| It is easy to see how she would think that. | |
| Il est (ou c'est) facile de voir comment elle pourrait penser cela. | |
| I find it odd that you would say that. | |
| Je trouve étrange que tu puisses dire cela. (Dans ce cas, it n'est pas traduit.) | |
| 7. n. (Jeux) Loup. Le participant du jeu du loup qui doit toucher un autre participant. | |
| 8. n. (UK) Jeu du loup. | |
| 9. adj. (Populaire) Le plus dans le vent, le plus à la mode. | |
| friend |
| 1. n. Ami, amie. | |
| 2. n. Petit ami, copain ; petite amie, copine. | |
| 3. n. (POO) Classe amie. | |
| 4. v. (Internet) Ajouter à la liste de ses amis. | |
