| why |
| 1. v. Pourquoi. | |
| Why do you like this singer? | |
| Pourquoi aimez-vous ce chanteur ? | |
| Why wasn't she there? | |
| Pourquoi n'était-elle pas là ? | |
| Why not? | |
| Pourquoi pas ? | |
| Tell me why. | |
| Dis-moi pourquoi. | |
| I'd like to know why he didn't come. | |
| Je voudrais savoir pourquoi il n'est pas venu. | |
| Pourquoi cet air si sérieux ? | |
| 2. v. Pour lequel, pour laquelle. | |
| That's the reason why he left. | |
| C'est la raison pour laquelle il est parti. | |
| 3. n. (Populaire) Pourquoi. | |
| Children never stop asking the whys. | |
| Les enfants n'arrêtent pas de demander pourquoi. | |
| 4. interj. Marque la surprise : eh bien ! | |
| did |
| 1. v. Prétérit de do. | |
| do |
| 1. v. Exécuter une action, faire. | |
| I've done my homework. | |
| J'ai fait mon devoir. | |
| 2. v. Suffire, être suffisant. | |
| That'll do. | |
| Ça suffira. | |
| 3. v. (Auxiliaire) Auxiliaire pour former les négations et les questions. | |
| I do not like it. | |
| Je n'aime pas ça. | |
| Do you prefer winter or summer? | |
| Préférez-vous l'été ou l'hiver ? | |
| 4. v. (Auxiliaire) Auxiliaire pour une emphase affirmative. | |
| I do like it. | |
| J'aime ça, vraiment. | |
| 5. v. (Auxiliaire) Remplace un verbe précédent. Le faire. | |
| I play tennis; he does too. | |
| Je joue au tennis, et lui aussi. | |
| Do you like coffee? Yes, I do. | |
| Aimez-vous le café ? Oui, j'aime ça. | |
| 6. n. Partie, boum, fête. | |
| We're organising a do for this evening, come along! | |
| On organise une partie pour ce soir, venez ! | |
| 7. n. (Musique) (M-cour) Do. | |
| 8. n. (Musique) (Plus courant) Première note d'un mode majeur, troisième note d'un mode mineur. | |
| the |
| 1. art. Le, la, les. | |
| tomato |
| 1. n. Tomate (plante). | |
| 2. n. Tomate (fruit). | |
| 3. n. (Argot) Bombe, femme attirante. | |
| Lookit the legs on that hot tomato! | |
| 4. n. (Argot) Acte ou personne stupide. | |
| 5. v. Bombarder de tomates. | |
| 6. v. Ajouter des tomates (à un plat). | |
| blush |
| 1. n. Fait de rougir, de rosir d'émotion. | |
| 2. n. (Cosmétologie) Fard à joues. | |
| 3. n. Couleur entre le rose et le rouge | |
| 4. v. Rougir, rosir d'émotion, s'empourprer, se cramoisir. | |
| because |
| 1. conj. Parce que. | |
| 2. v. | |
| it |
| 1. n. Il, elle, le, la. Pronom personnel utilisé pour parler d'un animal ou d'une chose. (note) L'anglais n'a pas de genre grammatical. | |
| Put it over there. | |
| Met-le là. | |
| Take each day as it comes. | |
| Prends chaque jour tel qu'il vient. | |
| I know it all. | |
| Je sais tout. | |
| 2. n. Il, elle, le, la. Pronom personnel qui fait référence à un être humain de sexe indéterminé, souvent à un bébé. | |
| She took the baby and held it in her arms. | |
| Elle prit le bébé et le tint dans ses bras. | |
| 3. n. Il. Pronom impersonnel utilisé comme sujet d'un verbe ou d'une phrase impersonnelle. | |
| It is nearly 10 o'clock. | |
| Il est bientôt 10 heures. | |
| It's very cold today. | |
| Il fait très froid aujourd'hui. | |
| 4. n. Objet indéfini d'un verbe transitif. | |
| Move it, would you? I'm in a hurry. | |
| Dépêche-toi ! Je suis à la bourre. | |
| Hey, watch it, you! | |
| Hé ! Fais attention ! | |
| Stop it, now! | |
| Arrête, maintenant ! | |
| 5. n. Ce. Sujet d'une phrase clivée. | |
| It is John who went there yesterday, not Tom. | |
| C'est John qui y est allé hier, pas Tom. | |
| 6. n. Il, ce. Pronom personnel qui remplace un infinitif déplacé ou une proposition avec that déplacée. | |
| It is easy to see how she would think that. | |
| Il est (ou c'est) facile de voir comment elle pourrait penser cela. | |
| I find it odd that you would say that. | |
| Je trouve étrange que tu puisses dire cela. (Dans ce cas, it n'est pas traduit.) | |
| 7. n. (Jeux) Loup. Le participant du jeu du loup qui doit toucher un autre participant. | |
| 8. n. (UK) Jeu du loup. | |
| 9. adj. (Populaire) Le plus dans le vent, le plus à la mode. | |
| saw |
| 1. n. Scie. | |
| He used a saw to cut the wood. | |
| Il a utilisé une scie pour couper le bois. | |
| 2. n. (Sport) Une des figures de la méthode Pilates. | |
| 3. v. Scier. | |
| Can you saw the table please? | |
| Pouvez-vous scier la table, s'il vous plaît ? | |
| 4. v. Prétérit du verbe see. | |
| He saw Romeo. | |
| Il vit Roméo. | |
| see |
| 1. v. Voir. | |
| Do you see that tree beside the building? | |
| 2. v. Assister à. | |
| Let's see a show tonight. | |
| 3. n. Diocèse. | |
| A see is a diocese; a region of a church, generally headed by a bishop. | |
| 4. n. Épiscopat. | |
| A see is the office of a bishop. | |
| the |
| 1. art. Le, la, les. | |
| salad |
| 1. n. Salade, mets à base d'herbes potagères. | |
| potato salad, fruit salad. | |
| dressing |
| 1. v. Participe présent de dress. | |
| 2. n. (Familier) Sauce salade, vinaigrette, sauce froide. | |
| dress |
| 1. n. Habit. | |
| 2. n. Robe (vêtement). | |
| 3. n. Tenue (manière d'être habillé). | |
| 4. v. Habiller, revêtir, vêtir. | |
| 5. v. Panser. | |
| Dress his wounds, will you? | |
| 6. v. (Absolument) S'habiller. | |
| salad dressing |
| 1. n. Sauce salade, vinaigrette, sauce froide. | |
