when |
1. v. Quand. | |
When did you find out? | |
Quand avez-vous su ? | |
2. v. Où (dans son sens temporel). | |
That was the moment when I realized the situation. | |
Ça a été le moment où je me suis rendu compte de la situation. | |
3. conj. Quand, lorsque, dès que. | |
It was very cold when I went to New York last year. | |
Il faisait très froid quand je suis allé à New York l'année dernière. | |
4. n. Temps de l'évènement. | |
Do you know the when and the where of the event? | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
salt |
1. n. Sel (utilisé dans l'alimentation). | |
2. n. (Chimie) Sel. | |
3. n. (Crypto) Octets ajoutés au hasard à un message avant son cryptage, afin d'augmenter la difficulté de retrouver ce dernier par piratage. | |
4. adj. Salé. | |
5. v. Saler. | |
is |
1. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de be. | |
This is strange. | |
C'est étrange. | |
She is late. | |
Elle est en retard. | |
be |
1. v. Être. | |
I am happy. | |
Je suis content. | |
To be, or not to be, that is the question. | |
Être, ou ne pas être, c'est là la question. | |
2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé. | |
It is well known. | |
C'est bien connu. | |
3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent. | |
I am eating. | |
Je suis en train de manger. | |
4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif. | |
The president is to speak on TV tonight. | |
Le président va parler à la télé ce soir. | |
dissolved |
1. v. Prétérit du verbe to dissolve. | |
2. v. Participe passé du verbe to dissolve. | |
dissolve |
1. v. Dissoudre. | |
pour |
1. n. Versement. | |
2. v. (Transitif) Verser. | |
3. v. (Intransitif) (Figuré) Pleuvoir à verse. | |
on |
1. adj. Allumé. | |
The television is on. | |
La télévision est allumée. | |
2. adj. Qui a lieu, qui se déroule à l'antenne (pour un évènement, un programme…). | |
The program will be on soon. | |
Le programme commence bientôt. | |
The match will be on as scheduled. | |
Le match aura lieu comme prévu. | |
3. prep. Sur (position plus élevée). | |
The book is on the table. | |
Le livre est sur la table. | |
4. prep. Sur, à (attaché à). | |
A poster is on the wall. | |
Un poster est sur le mur. | |
A ring on her finger. | |
Une bague à son doigt. | |
5. prep. Dans (pour le nom d'une rue). | |
He lives on Seventh Street. | |
Il habite dans la Septième Rue. | |
6. prep. En, dans (pour voyager - ne s'applique qu'à certains modes de transport). | |
On the bus. | |
Dans l'autobus. | |
On a horse. | |
À cheval. | |
On the train. | |
En train. | |
7. prep. (pour les noms de jours de la semaine) | |
My new work starts on Monday. | |
Mon nouveau travail commence lundi. | |
8. prep. À (pour un média) | |
On the television. | |
À la télévision. | |
On air. | |
À l'antenne. | |
On the radio. | |
À la radio. | |
9. prep. Sur (Internet). | |
I read it on the Internet. | |
Je l'ai lu sur Internet. | |
10. v. En continuant, sur la durée. | |
Three years on, he was still working at the very same office. | |
Après trois ans, il travaillait toujours exactement dans le même bureau. | |
just |
1. adj. Juste. | |
2. v. Sans détour, simplement. | |
I just called to say I love you. | |
Je t'ai téléphoné simplement pour te dire je t'aime. | |
3. v. Tout à l'heure. (usage) Placé devant un verbe principal. | |
I have just arrived here. | |
Je viens d'arriver ici. | |
4. v. De justesse. | |
The bullet just missed her. | |
5. v. Seulement. | |
Just for you. | |
Seulement pour toi. | |
enough |
1. adj. Assez de. | |
I've already had enough coffee today. | |
2. v. Suffisamment. (usage) Placé après un adjectif ou un verbe. | |
I cannot run fast enough to catch up to them. | |
3. n. Assez. | |
I have enough to keep me going. | |
4. interj. Ça suffit. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
salted |
1. adj. Salé, qui contient du sel (?;sens). | |
2. v. Prétérit du verbe to salt | |
3. v. Participe passé du verbe to salt | |
salt |
1. n. Sel (utilisé dans l'alimentation). | |
2. n. (Chimie) Sel. | |
3. n. (Crypto) Octets ajoutés au hasard à un message avant son cryptage, afin d'augmenter la difficulté de retrouver ce dernier par piratage. | |
4. adj. Salé. | |
5. v. Saler. | |
water |
1. n. (Chimie) Eau. | |
2. n. (Au pluriel) Eaux, étendue d'eau. | |
3. v. Arroser. | |
I need to water the flowers. | |
Il faut que j'arrose les fleurs. | |
4. v. Moirer, en parlant de tissus ou de métaux. | |
to |
1. prep. À, vers. | |
Let's go to Paris! | |
Allons à Paris ! | |
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
Ten to eleven. | |
Onze heures moins dix. | |
Quarter to five. | |
Cinq heures moins le quart. | |
3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
cover |
1. n. Couverture. | |
2. n. Couvercle, opercule. | |
3. n. Protection. | |
4. n. (Musique) Reprise. . | |
5. adj. Relatif à la couverture d'un livre ou d'un magazine. | |
6. adj. (Musique) Relatif à une reprise. | |
7. v. Couvrir, recouvrir. | |
8. v. Recouvrir, revêtir, tapisser. | |
9. v. Parcourir, abattre. | |
10. v. Dépasser, passer. | |
11. v. Abriter, garantir. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
vegetable |
1. n. (Vieilli) Végétal. | |
2. n. Légume. | |
matter |
1. n. Matière. | |
The universe is made up of matter and energy. | |
L'Univers est composé de matière et d'énergie. | |
2. n. Affaire. | |
This is not a simple matter. | |
Ce n'est pas une affaire simple. | |
What's the matter? | |
Qu'est-ce qu'il y a ? | |
3. n. Contenu. | |
Ayant soigneusement lu la colonne des maisons à louer, et puis la colonne des chiens perdus, et puis les deux colonnes des femmes et apprenties en fuite, j'attaquai avec une vigoureuse résolution la partie éditoriale, et, l'ayant lue depuis le | |
4. n. (Médecine) Pus. | |
5. v. Être important, compter. | |
The only thing that matters to Jim is being rich. | |
La seule chose qui compte pour Jim, c'est d'être riche. | |