| when |
| 1. v. Quand. | |
| When did you find out? | |
| Quand avez-vous su ? | |
| 2. v. Où (dans son sens temporel). | |
| That was the moment when I realized the situation. | |
| Ça a été le moment où je me suis rendu compte de la situation. | |
| 3. conj. Quand, lorsque, dès que. | |
| It was very cold when I went to New York last year. | |
| Il faisait très froid quand je suis allé à New York l'année dernière. | |
| 4. n. Temps de l'évènement. | |
| Do you know the when and the where of the event? | |
| did |
| 1. v. Prétérit de do. | |
| do |
| 1. v. Exécuter une action, faire. | |
| I've done my homework. | |
| J'ai fait mon devoir. | |
| 2. v. Suffire, être suffisant. | |
| That'll do. | |
| Ça suffira. | |
| 3. v. (Auxiliaire) Auxiliaire pour former les négations et les questions. | |
| I do not like it. | |
| Je n'aime pas ça. | |
| Do you prefer winter or summer? | |
| Préférez-vous l'été ou l'hiver ? | |
| 4. v. (Auxiliaire) Auxiliaire pour une emphase affirmative. | |
| I do like it. | |
| J'aime ça, vraiment. | |
| 5. v. (Auxiliaire) Remplace un verbe précédent. Le faire. | |
| I play tennis; he does too. | |
| Je joue au tennis, et lui aussi. | |
| Do you like coffee? Yes, I do. | |
| Aimez-vous le café ? Oui, j'aime ça. | |
| 6. n. Partie, boum, fête. | |
| We're organising a do for this evening, come along! | |
| On organise une partie pour ce soir, venez ! | |
| 7. n. (Musique) (M-cour) Do. | |
| 8. n. (Musique) (Plus courant) Première note d'un mode majeur, troisième note d'un mode mineur. | |
| she |
| 1. n. Elle. Se réfère à une femme de la troisième personne du sujet. | |
| I asked Mary, but she said she didn't know. | |
| 2. n. (Personification) Il, elle. Se réfère à un pays, à une ville, à un navire ou à une voiture. | |
| She is a beautiful boat, isn't she? | |
| 3. n. (Non standard) Il. Se réfère à une personne indéfinie de la troisième personne du sujet, arbitrairement utilisé avec he pour être non sexiste. | |
| leave |
| 1. v. (Intransitif) Partir, s'en aller. | |
| I'm leaving now, and I'm not coming back! | |
| 2. v. (Transitif) Partir de, sortir de. | |
| I'm leaving the office in another hour. | |
| 3. v. (Transitif) Léguer. | |
| In the will, she left me ten thousand dollars. | |
| 4. v. (Transitif) Laisser. | |
| I'll leave the book here for you to pick up later. | |
| Just leave her alone. | |
| La Fille qui t'attend là-bas | |
| 5. v. Être indulgent. | |
| I'll leave you to take care of yourself now. | |
| 6. v. Rester. | |
| That leaves three days to do it. | |
| Il reste trois jours pour le faire. | |
| 7. n. Congé, loisirs, vacances. | |
| 8. n. (Militaire) Permission (d'absence). | |
| On leave. | |
| En permission. | |
| 9. n. (Vieilli) Permission (d'action). | |
| Might I beg leave to accompany you? | |
| the |
| 1. art. Le, la, les. | |
| classroom |
| 1. n. (Éduc) Salle de classe. | |
