when |
1. v. Quand. | |
When did you find out? | |
Quand avez-vous su ? | |
2. v. Où (dans son sens temporel). | |
That was the moment when I realized the situation. | |
Ça a été le moment où je me suis rendu compte de la situation. | |
3. conj. Quand, lorsque, dès que. | |
It was very cold when I went to New York last year. | |
Il faisait très froid quand je suis allé à New York l'année dernière. | |
4. n. Temps de l'évènement. | |
Do you know the when and the where of the event? | |
I |
1. n. Je (première personne du singulier nominatif). | |
I like your smile. | |
J'aime ton sourire. | |
saw |
1. n. Scie. | |
He used a saw to cut the wood. | |
Il a utilisé une scie pour couper le bois. | |
2. n. (Sport) Une des figures de la méthode Pilates. | |
3. v. Scier. | |
Can you saw the table please? | |
Pouvez-vous scier la table, s'il vous plaît ? | |
4. v. Prétérit du verbe see. | |
He saw Romeo. | |
Il vit Roméo. | |
see |
1. v. Voir. | |
Do you see that tree beside the building? | |
2. v. Assister à. | |
Let's see a show tonight. | |
3. n. Diocèse. | |
A see is a diocese; a region of a church, generally headed by a bishop. | |
4. n. Épiscopat. | |
A see is the office of a bishop. | |
my |
1. adj. Mon, ma, mes. | |
This is my pen. | |
C'est mon stylo, c'est mon enclos. | |
This is my room. | |
C'est ma chambre. | |
My children are little. | |
Mes enfants sont petits. | |
uncle |
1. n. (Fami) Oncle. | |
2. n. Mari d'une tante. | |
yesterday |
1. v. Hier. | |
2. n. Hier. | |
He |
1. n. (Religion) Il. Pronom personnel utilisé seulement pour Dieu. Voir aussi he. | |
Pray, and He will hear. | |
2. n. Pronom personnel sujet masculin de la troisième personne du singulier se référant à un homme : il. | |
Where is he? | |
Où est-il ? | |
3. n. (Litt) Se réfère à une personne générique ou dont le sexe est inconnu : il. | |
told |
1. v. Prétérit de tell. | |
2. v. Participe passé de tell. | |
tell |
1. n. (Poker) Geste ou parole qui indique la valeur de sa main. | |
2. v. Dire (à quelqu'un). | |
« Oh ! gardez pour vous ce que vous aviez à dire », interrompit madame Sowerberry. | |
Can you tell whether those flowers are real or silk, from this distance? - No, there's no way to tell. | |
Pouvez-vous dire, à partir de cette distance, si ces fleurs-là sont vraies ou bien en soie ? - Non, ce n'est pas possible de le dire. | |
I will tell Richard to have a look on it. | |
Je vais dire à Richard de regarder. | |
3. v. Signifier (notifier, déclarer, faire connaître quelque chose). | |
I already told you in my letter what I was going to do. | |
4. v. Conter. | |
À d'autres moments le vieil homme leur racontait des histoires d'escroqueries qu'il avait commises durant sa jeunesse. | |
me |
1. n. Moi, me. | |
that |
1. adj. Ce … -là, cette … -là. | |
That book. | |
Ce livre-là. | |
2. n. Cela, celui-là, celle-là. | |
3. n. Qui (non humain). | |
I need some good books that teach French. | |
4. n. Que. (note) Très souvent omis. | |
The man that I met yesterday. | |
5. v. Si que. | |
It is not that easy. | |
Ce n'est pas aussi facile que ça. | |
He |
1. n. (Religion) Il. Pronom personnel utilisé seulement pour Dieu. Voir aussi he. | |
Pray, and He will hear. | |
2. n. Pronom personnel sujet masculin de la troisième personne du singulier se référant à un homme : il. | |
Where is he? | |
Où est-il ? | |
3. n. (Litt) Se réfère à une personne générique ou dont le sexe est inconnu : il. | |
had |
1. v. Prétérit de have (« avoir »). (note) Cette forme associée à un participe passé introduit le plus-que-parfait. | |
We had three children. | |
Nous avions trois enfants. | |
She had crossed the street. | |
Elle avait traversé la rue. | |
2. v. Participe passé de have (« avoir »). | |
have |
1. v. Avoir, posséder. | |
I have three euros. | |
J'ai trois euros. | |
I don't have a brother. | |
Je n'ai pas de frère. | |
2. v. (Auxiliaire) Avoir. Auxiliaire utilisé pour former l'aspect accompli, suivi par le participe passé. | |
I have written three novels. | |
J'ai écrit trois romans. | |
I have not been to France yet. | |
Je n'ai pas encore été en France. | |
I have known him for 5 years. | |
Je le connais depuis 5 ans. | |
returned |
1. v. Prétérit de return. | |
2. v. Participe passé de return. | |
return |
1. v. (Intransitif) Retourner. | |
I'm tired. Let's return home. | |
2. v. (Intransitif) Revenir. | |
We're waiting for you here at home. Please return. | |
3. v. (Transitif) Rendre, remettre, retourner. | |
Did you return that book to the library yet? If you didn't, you'll owe a fine. | |
4. n. Produit, recette. | |
5. n. Rentrée, retour. | |
6. n. Rente, revenu. | |
7. n. (Grande-Bretagne) Aller-retour. | |
He asked for a return ticket. | |
from |
1. prep. De. | |
from A to Z - de A à Z | |
2. prep. Depuis. | |
London |
1. n. (Géographie) Londres (capitale du Royaume-Uni). | |
London Bridge is falling down | |
Le pont de Londres va s'écrouler | |
three |
1. adj. Trois. | |
2. n. Trois. | |
days |
1. n. Pluriel de day. | |
day |
1. n. Jour. | |
2. n. Journée. | |
3. n. Quantième (day of the month). | |
before |
1. prep. Avant. | |
2. prep. Devant. | |
3. v. Auparavant, autrefois, au préalable, devant. | |
4. v. Avant. | |